Также исполняет:
Альбом:
Seventeen Seconds (1980)
Оригинальный текст
Английский
Перевод
Турецкий
A Forest
Bir Orman
Yakına gel ve bak (gör)
Ağaçların içine bak
Kızı bul
Yapabiliyorken
Yakına gel ve bak
Karanlığın içine bak
Sadece gözlerini takip et
Sadece gözlerini takip et
Kızın sesini duyuyorum
Adımı çağırıyor
Ses boğuk
Karanlıkta
Kızın sesini duyuyorum
Ve koşmaya başlıyorum
Ağaçların içine
Ağaçların içine
Ağaçların içine
Aniden duruyorum
Ama biliyorum artık çok geç
Bir ormanda kayboldum
Yapayalnız
Kız asla orada olmadı
Bu hep aynı
Hiçbirşeye doğru koşuyorum
Tekrar ve tekrar ve tekrar
Song details
Translation details
f21t
The Cure TOP 3
Идиомы из "A Forest"
О переводчике
Kubilay_23Участник
Вклад
- 46 переводов
- 7 текстов песен
- поблагодарили 331 раз
- выполнено 13 запросов помог(ла) 12 пользователям
- оставил(а) 10 комментариев
РоднойТурецкий
СвободноАнглийский
ПродвинутыйРусский, Сербский, Украинский, Армянский, Словацкий
ПромежуточныйНемецкий, Чешский
НачинающийИврит
12