Альбом:
Scent of a Dream
Оригинальный текст
Английский
Перевод
Испанский
Endless
Interminable
Me ahogaba en un moribundo instante,
me ahogaba en sus ojos,
sintiendo a las alas de fe abrazarme;
tan irreal, pero pude sentir,
la añoranza de su belleza divina.
Una voz resonaba a lo lejos,
sin morir nunca,
en la distancia escuché,
al viento decir un nombre:
mi llama ardiente.
Song details
Translation details
neige
Thurisaz TOP 3
О переводчике
Poni de CthulhuГуру
Вклад
- 1379 переводов
- 2 транслитераций
- 547 текстов песен
- поблагодарили 4326 раз
- выполнен 421 запрос помог(ла) 175 пользователям
- записал(а) тексты 68 песен по видео
- добавил(а) 34 идиомы
- объяснил(а) 47 идиом
- оставил(а) 627 комментариев
- добавил(а) 72 аннотаций
- added 27 artists
РоднойИспанский
СвободноАнглийский
ПродвинутыйФранцузский
ПромежуточныйКаталанский, Греческий, Итальянский
НачинающийНемецкий, Японский, Латинский, Португальский, Шведский
2
Una monedita, una monedita, pobabo: https://ko-fi.com/ponidecthulhu