Оригинальный текст
Шведский
Перевод
Sardinian (southern dialects)
Du
Hej,
Stanna kvar här hos mig,
Hej,
Snälla stanna hos mig
Bara lova mig det
Bara lova mig det
Bara lova mig det
Du är den enda jag har kvar,
Du är den enda jag har kvar,
Du är den enda jag vill ha,
Är det någonting alla kan få?
Om jag ramlar tar du emot mig då?
Du är den enda jag vill ha
Hej,
Jag vill vara här hos dig,
Hej,
Jag är din om du lovar att aldrig gå,
Bara lova mig det,
Du är den enda jag har kvar,
Du är den enda jag har kvar,
Du är den enda jag vill ha,
Är det någonting alla kan få?
Om jag ramlar tar du emot mig då?
Du är den enda jag vill ha
Du är den enda jag har kvar...
Är det någonting alla kan få?
Om jag ramlar tar du emot mig då?
Du är den enda jag har kvar
Tui
Oeh
Abarra a innoi cun mei,
Oeh
Po prexeri, abarra cun mei
Promitimi sceti chi
Promitimi sceti chi
Promitimi sceti chi
Ses s’unicu chi m’est abarrau
Ses s’unicu chi m’est abarrau,
Ses s’unicu chi bollu deu,
Calincuna cosa nc’est chi podeus tenni totus?
Si ‘nci arrutzu, m’apoderas?
Ses s’unicu chi bollu
Oeh
Deu bollu aturai a innoi cun tui
Oeh
Ap’a essi sa tua si mi promitis chi no t’indi andas
Promitimi sceti chi
Ses s’unicu chi m’est abarrau
Ses s’unicu chi m’est abarrau
Ses s’unicu chi bollu
Calincuna cosa nc’est chi podeus tenni totus?
Si ‘nci arrutzu, m’apoderas?
Ses s’unicu chi bollu
Ses s’unicu chi m’est abarrau...
Calincuna cosa nc’est chi podeus tenni totus?
Si ‘nci arrutzu, m’apoderas?
Ses s’unicu chi m’est abarrau
Song details
Translation details
Give a shoutout to Hampsicora
Комментарий:
Translation requested by Hayastanself
О переводчике
HampsicoraГуру
Вклад
- 3371 перевод
- 5 транслитераций
- 1234 текста песен
- 3 коллекции
- поблагодарили 23882 раза
- выполнено 920 запросов помог(ла) 263 пользователям
- записал(а) тексты 46 песен по видео
- добавил(а) 125 идиом
- объяснил(а) 118 идиом
- оставил(а) 5560 комментариев
- added 168 artists
РоднойИтальянский, Sardinian (southern dialects)
СвободноИспанский, Sardinian (northern dialects)
ПродвинутыйАнглийский
ПромежуточныйКаталанский, Французский, Немецкий, Латинский, Корсиканский, Sardo-corsican (Gallurese), Sardo-Corsican (Sassarese)
НачинающийПортугальский, Румынский
2