Альбом:
Revamp: Reimagining the Songs of Elton John & Bernie Taupin (2018)
Оригинальный текст
Английский
Перевод
Голландский
Daniel
Daniel
Daniel reist vanavond af per vliegtuig
Ik kan de rode achterlichten zien, richting Spanje, o, en
Ik kan zien hoe Daniel ten afscheid wuift
God, het lijkt wel Daniel
't Moeten mijn omfloerste ogen zijn
Men zegt dat Spanje aardig is, hoewel ik er nooit geweest ben
Welnu, Daniel zegt dat het de beste plek is die hij ooit heeft gezien, o, en
Hij moet 't weten, hij is er vaak genoeg geweest
Heer, ik mis Daniel
O ik mis hem zo zeer, o
Daniel, mijn broer, je bent ouder dan ik
Doen de littekens die niet willen helen nog steeds pijn?
Jouw ogen zijn uitgedoofd, maar jij ziet meer dan ik
Daniel, je bent een ster in het aanblik van de hemel
Daniel, mijn broer, je bent ouder dan ik
Doen de littekens die niet willen helen nog steeds pijn?
Jouw ogen zijn uitgedoofd, maar jij ziet meer dan ik
Daniel, je bent een ster in het aanblik van de hemel
Daniel reist vanavond af per vliegtuig
Ik kan de rode achterlichten zien, richting Spanje, o, en
Ik kan zien hoe Daniel ten afscheid wuift
God, het lijkt wel Daniel
't Moeten mijn omfloerste ogen zijn
God, het lijkt wel Daniel
't Moeten mijn omfloerste ogen zijn
Song details
Translation details
azucarinho
submitted on 3 Ноя 2018 - 18:01
Give a shoutout to azucarinho
Sam Smith TOP 3
О переводчике
azucarinhoМодератор в отставке
Вклад
- 2675 переводов
- 5 транслитераций
- 314 текстов песен
- поблагодарили 3875 раз
- выполнено 62 запроса помог(ла) 44 пользователям
- записал(а) тексты 13 песен по видео
- добавил(а) 81 идиому
- объяснил(а) 53 идиомы
- оставил(а) 3174 комментария
- added 38 artists
РоднойГолландский
СвободноАнглийский, Французский
НачинающийНемецкий, Итальянский, Русский
