Альбом:
Fear & Love
Оригинальный текст
Английский
Перевод
Турецкий
The Burden
The Burden
Yalnız nehrin kıyısına oturdum
Salkım söğüt ağacının gölgesinde
Geçen haftalarda değişmiş gibisin
Beni hala seviyor musun
O kadar uzun süredir beraberiz ki merak ediyorum
Ve aklım güvensizlikle dolu
Beni hala sevdiğini, bana doğrudan söylemen,
Duymam lazım
Senin aşk dolu sözlerine daha sık ihtiyacım var
Özlem kalbimi yumuşattı
Kaybolmuş olabileceğinden korkuyorum
Bana verdiğin aşkı hissetmeye ihtiyacım var
Ve vücudunun bana verdiği sıcaklığı
Beni hala sevdiğini, gözlerinde görmeye ihtiyacım var
Beni hala seviyor musun
Zaman zor bir düşman olabiliyor
Bir şeyler her zaman değişiyor ve bizi zayıf yapıyor
Ve yalnız başıma otururken, neredeyse ağlayacağım
Beni hala seviyor musun
Kıskançlık ne ağır bir yük
Ruhuma sızıyor ve hiç uyumuyor
Beni sevdiğini kulağıma fısıldadığını duymalıyım
Senin aşk dolu sözlerine daha sık ihtiyacım var
Özlem kalbimi yumuşattı
Kaybolmuş olabileceğinden korkuyorum
Bana verdiğin aşkı hissetmeye ihtiyacım var
Ve vücudunun bana verdiği sıcaklığı
Beni hala sevdiğini, gözlerinde görmeye ihtiyacım var
Beni hala seviyor musun
Beni hala seviyor musun
.
.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Yiuna Negth Sharp
Weeping Willows TOP 3
О переводчике
Yiuna Negth SharpSenior Member
Вклад
- 83 перевода
- 13 текстов песен
- поблагодарили 697 раз
- выполнено 44 запроса помог(ла) 27 пользователям
- оставил(а) 9 комментариев
- добавлен 1 исполнитель
РоднойТурецкий
НачинающийАнглийский
2