Bludfire

Eva Simons

перевод на Греческий

2 перевода

Альбом:

Bludfire (feat. Sidney Samson) - Single

Оригинальный текст

Английский

Перевод

Греческий

Bludfire

Bludfire*

Δεν έχει σημασία που είστε, ξεσηκωθείτε

Θα ξεκινήσουμε μια εξέγερση απόψε, απόψε, απόψε

Βάλτε τα χέρια σας στον ουρανό

Οι φλόγες είναι τόσο κόκκινες όπως οι bludfire1, φωτιά

Ωωχ

Κάψτε τα, κάψτε τα, κάψτε τα, όπως μια bludfire

Ανάψτε τα, ανάψτε τα, όπως μια bludfire

Κάψτε τα, κάψτε τα, κάψτε τα, όπως μια bludfire

Blud, blud, blud, bludfire

Ραα 2

bludfire

Ραα

bludfire

Δεν έχει σημασία που είστε, ξεσηκωθείτε

Θα ξεκινήσουμε μια εξέγερση απόψε, απόψε, απόψε

Βάλτε τα χέρια σας στον ουρανό

Φλόγες τόσο κόκκινες όπως οι bludfire, φωτιά

Ωωχ

Κάψτε τα, κάψτε τα, κάψτε τα, όπως μια bludfire

Ανάψτε τα, ανάψτε τα, όπως μια bludfire

Κάψτε τα, κάψτε τα, κάψτε τα, όπως μια bludfire

Blud, blud, blud, bludfire

Ραα

bludfire

Μπορείτε να ακούσετε τους ήχους γύρω σας

Είναι σαν παραλήρημα ωχ απόψε όλοι οι bludfire

Μπορείτε να ακούσετε τους ήχους έξω

Είναι σαν ένα παραλήρημα που το καίμε σαν bludfire

Μπορείτε να ακούσετε τους ήχους γύρω σας

Είναι σαν παραλήρημα ωχ απόψε όλοι οι bludfire

Μπορείτε να ακούσετε τους ήχους έξω

Είναι σαν ένα παραλήρημα εμείς τα ανάβουμε όπως οι bludfire

Ραα

bludfire

Ραα

1. Like bredrin or nigga, this word is often used when referring to a group of friends, or in particular a group of individuals acquianted to you. Common in black culture and conversation, white chavs have also caught wind of this silly term and now use it to address their equally silly and poor comrades. Είναι όπως η λέξη nigga την χρησιμοποιούμε για μια ομάδα ανθρώπων όπως την bludfire.. και πιο σπάνια την χρησιμοπούμε και για να αντιμετωπίσουμε τον "κακο" ή χαζό σύντροφο.
2. Δεν είμαι σίγουρη αν εννοεί για το Κ.Δ.Π που σημαίνει Κανονιστικές Διοικητικές Πράξεις

Song details

Translation details

~ Never be afraid to do things that make you feel free. ~

eirini.darkheart

submitted on 25 Дек 2016 - 09:37

Give a shoutout to eirini.darkheart

Комментарий:

*Like bredrin or nigga, this word is often used when referring to a group of friends, or in particular a group of individuals acquianted to you. Common in black culture and conversation, white chavs have also caught wind of this silly term and now use it to address their equally silly and poor comrades.

Δεν είμαι σίγουρη για την μετάφραση την μετέφρασα όπως το καταλάβαινα σαν νόημα...όποιος μπορεί να βοηθήσει.. Ευχαριστώ