The Smiths

Ask

The Smiths
перевод на Греческий Переводы 16 переводов Переводы 16
 Добавить в избранное
Альбом:
The World Won't Listen (1987)
Оригинальный текст
Английский
Перевод
Греческий

Ask

Ρώτησε

Η ντροπαλότητα είναι ωραία, και
η ντροπαλότητα μπορεί να σε σταματήσει
από το να κάνεις όλα αυτά τα πράγματα στη ζωή
που θα ήθελες
 
η ντροπαλότητα είναι ωραία, και
η ντροπαλότητα μπορεί να σε σταματήσει
από το να κάνεις όλα αυτά τα πράγματα στη ζωή
που θα ήθελες
 
έτσι, αν υπάρχει κάτι
που θα 'θελες να δοκιμάσεις
αν υπάρχει κάτι
που θα 'θελες να δοκιμάσεις
Ρώτησε εμένα - δεν θα πω "όχι"
- Πώς θα μπορούσα;
 
η ντροπαλότητα είναι ωραία, και
η ντροπαλότητα μπορεί να σε σταματήσει
από το να πεις όλα τα πράγματα στη ζωή
που θα 'θελες
 
έτσι, αν υπάρχει κάτι
που θα 'θελες να δοκιμάσεις
αν υπάρχει κάτι
που θα 'θελες να δοκιμάσεις
Ρώτησε εμένα - δεν θα πω "όχι"
- Πώς θα μπορούσα;
 
αναλώνοντας ζεστές
καλοκαιρινές μέρες μες το σπίτι
γράφοντας τρομαχικούς στίχους
σε ένα κορίτσι με απαίσια δόντια στο Λουξεμβούργο
 
ρώτησε με, ρώτησε με, ρώτησε με
ρώτησε με, ρώτησε με, ρώτησε με
 
Διότι, αν δεν έιναι αγάπη
τότε είναι η βομβα, η βόμβα, η βόμβα
η βόμβα, η βόμβα, η βόμβα, η βόμβα
που θα μας φέρει σε επαφή
 
η φύση είναι η γλώσσα - μπορείς να διαβάσεις;
η φύση είναι η γλώσσα - μπορείς να διαβάσεις;
 
έτσι ρώτησε με, ρώτησε με, ρώτησε με
ρώτησε με, ρώτησε με, ρώτησε με
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Гость Гость
submitted on 25 Сен 2016 - 10:02
Give a shoutout to Гость