Album:
Niña de fuego (2008)
Versuri originale
Spaniolă
Traducere
Engleză
Volver,volver
Return Return
This impassioned love unruly
has me all contorted
to return.
I'm on my way to madness
as all within me tortures
Yet I do know how to love.
Long time ago we broke up,
But only now I admit how I must give up.
You were so right on your part,
I feel the pain in my heart
and I'm dying to return.
Yes! Return, return, return
once again into your arms,
I will go wherever you are:
I humble myself, yes humble myself
I long to return, return, return.
Song details
Translation details
Aceasta este o traducere poetică - deviații de la sensul original a cântecului sunt prezente (cuvinte adăugătoare, informație omisă sau adăugătoare, concepte înlocuite).
Give a shoutout to kosmos1745
Despre traducător
kosmos1745Membru Junior
Contribuție
- 4 traduceri
- i s-a mulţumit de 23 de ori
NativEngleză, Spaniolă
FluentEngleză, Portugheză, Spaniolă
1
