Adele

Tired

Adele
traducere în Spaniolă icon 10 traduceri icon 10
icon
Album:
19 (2008)
Versuri originale
Engleză
Traducere
Spaniolă

Tired

Cansada

Toma mi mano,
Mientras me dejas caer.
Acababa de comenzar,
pero ahora ya se acabó.
 
Y estás en el fulgor del momento,
con tu corazón haciéndose el frío.
Estoy en entre medio,
viendo como te precipitas.
 
En mi mirada,
estabas sonriendo bajo la luz,
bailando con la noche,
la noche en que me caí de tus pensamientos.
 
Estoy cansada de intentarlo.
Tus bromas no son suficientes.
Harta de esperar una oportunidad,
cuando no obtengo nada a cambio.
 
¿Y para qué? ¿Y para qué? ¿Y para qué?
Cuando no obtengo nada a cambio
Chico, estoy cansada.
 
¿Adónde fuiste cuando te quedaste atrás?
Busqué arriba, y de adentro para abajo, y afuera, sólo para encontrar,
 
Un dolor en mi corazón, doblemente punzante, riéndose de mi sonrisa.
Me acerco
Obviamente la prefieres a ella
 
Estoy cansada de intentarlo.
Tus bromas no son suficientes.
Harta de esperar una oportunidad,
cuando no obtengo nada a cambio.
 
¿Y para qué? ¿Y para qué? ¿Y para qué?
Cuando no obtengo nada a cambio
Chico, estoy cansada.
 
Estoy cansada de intentarlo.
Tus bromas no son suficientes.
Harta de esperar una oportunidad,
cuando no obtengo nada a cambio.
 
¿Y para qué? ¿Y para qué? ¿Y para qué?
Cuando no obtengo nada a cambio
Chico, estoy cansada.
 
Debí saberlo
 
"Olvidalo" dijeron tus brazos abiertos,
No pude evadir la piedra que me hizo caer en ellos nuevamente
 
Aunque
Estoy cansada de intentarlo.
Tus bromas no son suficientes.
Harta de esperar una oportunidad,
cuando no obtengo nada a cambio.
 
¿Y para qué? ¿Y para qué? ¿Y para qué?
Cuando no obtengo nada a cambio
 
Estoy cansada de intentarlo.
Tus bromas no son suficientes.
Harta de esperar una oportunidad,
cuando no obtengo nada a cambio.
 
¿Y para qué? ¿Y para qué? ¿Y para qué?
Cuando no obtengo nada a cambio
Chico, estoy cansada.
 
expand collapse Translation details
Lamaarz Lamaarz
submitted on 5 Mar 2015 - 18:22
Give a shoutout to Lamaarz
Comentariile autorului:

The English lyrics on this page are wrong, I used the ones in this video: https://www.youtube.com/watch?v=hg3bAX18_zk

La letra en inglés de esta página está mal, usé la letra en este video: https://www.youtube.com/watch?v=hg3bAX18_zk