Altele request for "Grftar"
Help translate from Kurdish (Sorani) to Altele song Grftar by Chopy Fatah
Requested by:
Adnankaya
on 2 Noi 2017 - 12:46
Versuri originale
Kurdish (Sorani)
Traducere
Altele
Grftar
ئه ی که من گرفتاری توم ــــــ شیتی ورده خالی توم
له و روژه وه توم دیوه ــــــ عشقت له دلم چه سپیوه
له تو جوانترم نه دیوه ــــــ ئه ی که من گرفتاری توم
هه لم بژاردووی به دلی خوم ــــــ به چاوانت سویند ئه خوم
من به ته نیا هه ر هی توم ــــــ ئه ی که من گرفتاری توم
ey ke min giriftarî tom
sheydai bejn u balî tom
ey ke min giriftarî tom
sheydai bejn u balî tom
lew rojewe tom dîwe
eshqêk le dilim chespîwe
le to ciwantirim nedîwe
ey ke min giriftarî tom
ey ke min giriftarî tom
ey ke min giriftarî tom.
Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a posta traducerea
Help to translate
site activity
Comentariu nou
Ajută să traduci
NoiFoarte căutat
Queen Omega - No Love Dubplate
Engleză → Română
Nicoleta Nucă - Nu sunt
Română → Lituaniană
Nicoleta Nucă - Nu sunt
Română → Japoneză
Travis Scott - 4X4
Engleză → Arabă
TOMORROW X TOGETHER - Ghost Girl
Engleză, Coreeană → Persană
Adel Tawil - Eine Welt eine Heimat
Arabă, Engleză, Germană, Wolof → Italiană
Nancy Sinatra - Bang Bang
Engleză → Basque (Modern, Batua)
Péterfy Bori & Love Band - Ne keresd az igazit, az én voltam
Maghiară → Germană
Skillet - American Noise
Engleză → Rusă
Lele (Romania) - Prințesa și lăutarul
Română → Rusă
PinkPantheress - Tonight
Engleză → Olandeză
Mary Nikolska - Кровь без вен
Rusă → Spaniolă
Huseynê Omerî - Nofa
Kurdish (Kurmanji) → Turkish (Anatolian dialects)
Comentarii 1
Into which language you want this translated?