Suedeză request for "Au printemps"

Help translate from Franceză to Suedeză song Au printemps by Jacques Brel

Requested by:

MattScan on 23 Feb 2014 - 17:34

Abonare

Versuri originale

Franceză

Traducere

Suedeză

Au printemps

Au printemps au printemps

Et mon cœur et ton cœur sont repeints au vin blanc

Au printemps au printemps

Les amants vont prier Notre-Dame du bon temps

Au printemps

Pour une fleur un sourire un serment pour l'ombre d'un regard

En riant toutes les filles vous donneront leurs baisers et puis tous leurs espoirs

Vois tous ces cœurs comme des artichauts

Qui s'effeuillent en battant pour s'offrir aux badauds

Vois tous ces cœurs comme de gentils mégots

Qui s'enflamment en riant pour les filles du métro

Au printemps au printemps

Et mon cœur et ton cœur sont repeints au vin blanc

Au printemps au printemps

Les amants vont prier Notre-Dame du bon temps

Au printemps

Pour une fleur un sourire un serment pour l'ombre d'un regard

En riant tout Paris se changera en baisers parfois même en grand soir

Vois tout Paris se change en pâturages

Pour troupeaux d'amoureux aux bergères peu sages

Vois tout Paris joue la fête au village

Pour bénir au soleil ces nouveaux mariages

Au printemps au printemps

Et mon cœur et ton cœur sont repeints au vin blanc

Au printemps au printemps

Les amants vont prier Notre-Dame du bon temps

Au printemps

Pour une fleur un sourire un serment pour l'ombre d'un regard

En riant toute la terre se changera en baisers qui parleront d'espoir

Vois ce miracle car c'est bien le dernier

Qui s'offre encore à nous sans avoir à l'appeler

Vois ce miracle qui devait arriver

C'est la première chance la seule de l'année

Au printemps au printemps

Et mon cœur et ton cœur sont repeints au vin blanc

Au printemps au printemps

Les amants vont prier Notre-Dame du bon temps

Au printemps au printemps au printemps.

Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a posta traducerea

Song details

submitted on 4 Iul 2011 - 11:00

Colaboratori:

Traduceri

Breton Engleză Germană Olandeză Poloneză Rusă Spaniolă Turcă

Help to translate

Franceză → Suedeză