Versuri originale
Engleză
Traducere
Egyptian (Old Egyptian/Coptic)
One Ring
Three Rings for the Elven-kings under the sky,
Seven for the dwarf-lords in their halls of stone,
Nine for Mortal Men doomed to die,
One for the Dark Lord on his dark throne,
In the Land of Mordor where the Shadows lie.
One Ring to rule them all, One Ring to find them,
One Ring to bring them all and in the darkness bind them
In the Land of Mordor where the Shadows lie.
Xtm.t waj.t
xmt.t xtm.wt n itj.w n.w *nmr.w ntj.w m p.wt tp pr.sn,
sfx.t xtm.wt n sr.w n.w dlg.w imj.w aH.w.sn n.w inr,
psD.t n rmT.w ip.w mwt.tj.sn wn.wt ktt.t wsr.sn,
xtm.t waj.t n nb.w nj kk.w Hmssj Hr zmA.t m Tnr
m tA nj Sw.wt, m tA nj mr-dAr r D.t r nHH r dAr.sn ::
xtm.t waj.t gmt.sn r Dr.sn, xtm.t waj.t HqA.sn,
xtm.t waj.t int.sn r Dr.sn, r Dt m zm3wj mxA.sn,
m tA nj Sw.wt, m tA nj mr-dAr r D.t r nHH r dAr.sn ::
Song details
Translation details
Give a shoutout to doctorJoJo
J. R. R. Tolkien TOP 3
Despre traducător
doctorJoJoGuru
Contribuție
- 1432 traduceri
- 4 transliterații
- 2089 cântece
- i s-a mulţumit de 3955 de ori
- a rezolvat 204 cereri
- a ajutat 40 membri
- a transcris 176 cântece
- a adăugat 58 expresii
- a explicat 67 expresii
- a lăsat 649 comentarii
- added 4 annotations
- added 98 artists
NativItaliană
FluentFranceză, Engleză, Italiană, Spaniolă
BeginnerPortugheză, Germană
3