Versuri originale
Slovenă
Traducere
Japoneză
Disko
ディスコ
そして突然に思い出す
君はよそ見をし過ぎてる
その姿 浮気は一目瞭然
でもすでに慣れてしまった
僕は君を見ているんだからね
他の誰かと君が出かけている間も
君が恋しい
君はその想いを他の人に注いでいるんだね
踊っていても
それは僕の夢の中でだけ
そう もう君は戻ってこない
君を見ているんだ
他の誰かと君が出かけている間も
君が恋しい
君はその想いを他の人に注いでいるんだね
踊っていても
それは僕の夢の中でだけ
そう もう君は戻ってこない
壁の絵が僕を見つめている
僕の足取り一つ一つを追って
思い出を運んでくる
心は涙に沈んで
鼓動が送り出す血はだんだん遅くなる
君はここにいる
そうでなくても
君の香りが
毎朝僕を起こしてしまう
でも今から
一人でディスコに言ってみるよ
同じ映画を見て
その中の一人を演じるだけ
僕は君を見ているんだからね
他の誰かと君が出かけている間も
君が恋しい
君はその想いを他の人に注いでいるんだね
踊っていても
それは僕の夢の中でだけ
そう もう君は戻ってこない
君がいなくても君を見ているんだよ
他の誰かと君が出かけている間も
君が恋しい
君はその想いを他の人に注いでいるんだね
踊っていても
それは僕の夢の中でだけ
そう もう君は戻ってこない
Song details
Translation details
Octoberer
submitted on 22 Mar 2022 - 07:28
Give a shoutout to Octoberer
