Album:
25 (2015)
Versuri originale
Engleză
Traducere
Masonese
River Lea
Lea Kākili
[Mon Reksis]
Ksada non a iga palus msao ath a gualek
Og a nin nepthi hūa n'sa dhura og pthin hūa n'ja iarg
Me vin kser ag tarek, ia ag pthila og shkatheta
Aē maidha petsi le a psualu ath u methes aē mnos fye
Semsao a vig alba da ekhales sul uv riva
Me a dhos atha mnos a kuj nitra ag gā tendes
Ksūa ava siome a mbup av eLea Kākili
Ēva sitra da esor, thua ath sitra ag da a
Ō a paei kthen, me emafek neguambu vin pales
A paei kthen or ekākili
[Tsoshoro]
Me iga da vin kaia, iga da vin luth
Iga da vin psel og a sa ida ksaisa ksera ath a gal nemen yiso
Me iga da vin kaia, iga da vin luth
Iga da vin psel og a sa ida ksaisa ksera ath a gal nemen yiso
[Shoro]
Tsoy a vōn i por eLea Kākili, eLea Kākili, eLea Kākili
Pa a vōn i por eLea Kākili, eLea Kākili, eLea Kākili
[Bai Reksis]
A se athiri non u thua tsantos iga thopo tolmis
Ath a thim theshpe niso u io khos tsas or uv litsa
Sua sul is nas vin foras, a dhos iga sona evys
Me a ve adēl min ia thua kthāsa a thim akun elyvo
Ti a paei kthen, me emafek neguambu vin pales
A paei kthen or ekākili
[Tsoshoro]
Me iga da vin kaia, iga da vin luth
Iga da vin psel og a sa ida ksaisa ksera ath a gal nemen yiso
Me iga da vin kaia, iga da vin luth
Iga da vin psel og a sa ida ksaisa ksera ath a gal nemen yiso
[Shoro]
Tsoy a vōn i por eLea Kākili, eLea Kākili, eLea Kākili
Pa a vōn i por eLea Kākili, eLea Kākili, eLea Kākili
Tsoy a vōn i por eLea Kākili, eLea Kākili, eLea Kākili
Pa a vōn i por eLea Kākili, eLea Kākili, eLea Kākili
[Pyrin]
eLea Kākili, eLea Kākili
eLea Kākili, eLea Kākili
eLea Kākili, eLea Kākili
eLea Kākili, eLea Kākili
eLea Kākili, eLea Kākili-ili-ili
eLea Kākili, eLea Kākili-ili-ili
eLea Kākili, eLea Kākili-ili-ili
eLea Kākili, eLea Kākili-ili-ili
Song details
Translation details
Masonese101
submitted on 17 Dec 2024 - 23:03
Give a shoutout to Masonese101
Comentariile autorului:
A New Standard Masonese translation.
Despre traducător
Masonese101Master
Contribuție
- 787 traduceri
- 4 transliterații
- 49 cântece
- i s-a mulţumit de 227 de ori
- a rezolvat 5 cereri
- a ajutat 3 membri
- a lăsat 18 comentarii
- added 1 annotation
- a adăugat 4 artiști
NativEngleză
FluentEngleză, Masonese
AdvancedFranceză
IntermediateRusă
BeginnerAlbaneză, Germană, Greacă, Italiană, Coreeană, Norvegiană, Spaniolă, Suedeză, Turkmen
Masonese is a fully-functioning, constructed language created by Mason Rehill at age 12, and progressively developed since. There is an older High dialect and also a New Standard dialect. Please click on my profile to find more information.