Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
duński
You
Du
Hvis du må vente,
så vent på dem her i mine arme mens jeg ryster
Hvis du må græde,
Så gør det lige her i min seng mens jeg sover
Hvis du må sørge, min elskede,
så sørg med månen og stjernerne foroven
Hvis du må sørge,
så gør det ikke alene
Hvis du må gå,
så gå, som om ild brænder under dine føder
Hvis du må tale,
så sig ethvert ord, som om det var unikt
Og hvis du må dø, skat,
så dø vel vidende om at dit liv var det bedste i mit
Hvis du må dø,
så husk dit liv
Du er
Du er alt
Du er
Du er alt
Hvis du må slås,
så slås med dig selv og dine tanker om natten
Hvis du må arbejde,
så arbejd på at efterlade noget af dig selv på denne jord
Og hvis du må leve, du elskede,
så lev bare,
så lev bare,
så lev bare
Song details
Translation details
Help to translate
Keaton Henson TOP 3
O tłumaczu
SweaterCatModerator
Wkład
- 2860 przekładów
- Liczba piosenek: 1919
- 2 kolekcje
- 8127 otrzymanych podziękowań
- 353 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 138 użytkowników
- 79 spełnionych próśb o transkrypcję
- 13 dodanych frazeologizmów
- 19 wyjaśnionych frazeologizmów
- 593 zamieszczone komentarze
- 2 dodane adnotacje
- 378 dodanych napisów
- 426 dodanych artystów
ojczysta znajomośćduński
biegła znajomośćangielski
podstawowa znajomośćfrancuski, niemiecki, norweski, szwedzki
Unless you have obtained my permission, please don't use my translations elsewhere without giving me credit.