search
Loading
icon
Depeche Mode

Wrong

Depeche Mode
Tłumaczenie (litewski) icon 23 przekłady icon 23
icon
Album:
Sounds of the Universe (2009)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
litewski

Wrong

Blogai

Aš gimiau su blogu ženklu,
Blogame name,
Su bloga įtaka.
Aš pasirinkau blogą kelią,
Kuris privedė prie blogų polinkių.
Aš buvau blogoje vietoje blogu metu,
Dėl blogos priežasties ir blogu rimu.
Per blogą dieną blogos savaitės
Aš panaudojau blogą metodą su bloga technika.
Blogai.
Blogai.
Kažkas yra blogai su manim chemiškai,
Kažkas blogai su manim iš prigimties,
Blogas mišinys bloguose genuose.
Aš pasiekiau blogas pabaigas blogomis priemonėmis:
Tai buvo blogas planas
Blogose rankose,
Bloga teorija skirta blogam žmogui,
Blogos akys ant blogo prizo,
Blogi klausimai su blogais atsakais.
Blogai.
Blogai.
Aš žygiavau pagal blogą būgną,
Su blogom padugnėm,
Išleidžiant blogą energiją,
Naudojant visas blogas linijas
Ir blogus ženklus,
Su blogu intensyvumu.
Aš blogau blogame puslapyje blogos knygos,
Su blogu vertimu blogoje išvaizdoje,
Su blogu mėnuliu, kiekvieną blogą naktį
Su blogu tonu, grojančiu, kol jis skambėjo gerai.
Blogai.
Blogai
(Per ilgai).
Blogai
(Per ilgai).
 
Aš gimiau su blogu ženklu,
Blogame name,
Su bloga įtaka.
Aš pasirinkau blogą kelią,
Kuris privedė prie blogų polinkių.
Aš buvau blogoje vietoje blogu metu,
Dėl blogos priežasties ir blogu rimu.
Per blogą dieną blogos savaitės
Aš panaudojau blogą metodą su bloga technika.
Blogai.
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Rapakivi Rapakivi
submitted on 8 wrz. 2013 - 09:43
Give a shoutout to Rapakivi
Komentarz autora:

wrong - blogai, klaidingai, neteisingai. Pasitelkiau vieną "blogai", nors dainą galima suprasti visom šiom prasmėmis.

Komentarze 1

smylea7 smylea7
26 kw. 2015, 17:56
5
Log in or sign up to add a comment.
Zaloguj się Zarejestruj się

Tłumaczenia

bułgarski francuski grecki hiszpański: 2 litewski niemiecki perski: 2 portugalski rosyjski: 3 +jeszcze 7

frazeologizmy z utworu "Wrong"

icon in the wrong place at the wrong time
View mode
Share Wrong
Ukraine flag
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.
Jak możesz wesprzeć Ukrainę 💙💛

O tłumaczu

Rapakivi
RapakiviGuru
Rapakivi
Wkład
  • 1113 przekładów
  • Liczba piosenek: 598
  • 1119 otrzymanych podziękowań
  • 10 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 9 użytkowników
  • 4 spełnione prośby o transkrypcję
  • 1 dodany frazeologizm
  • 1 wyjaśniony frazeologizm
  • 164 zamieszczone komentarze
  • dodano artystów 82
ojczysta znajomośćlitewski
biegła znajomośćrosyjski
zaawansowana znajomośćangielski
podstawowa znajomośćbiałoruski, łotewski, polski, ukraiński
Profil icon