Utwór wykonywany również przez:
Album:
Words (1982)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
grecki
Words
Λέξεις
Δεν μου έρχονται εύκολα οι λέξεις
πως να βρω τρόπο
να σε κάνω να δεις
ότι σ'αγαπώ
Δεν έρχονται εύκολα οι λέξεις
Δεν μου έρχονται εύκολα οι λέξεις
Ο μόνος τρόπος είναι αυτός
για μένα, για να σου πω
σ'αγαπώ
Δεν έρχονται εύκολα οι λέξεις
Λοιπόν, είμαι απλά ένας μουσικός
Η μελωδία είναι μακράν η καλύτερη μου φίλη
Όμως οι λέξεις μου βγαίνουν πάντα λάθος
Την καρδιά μου σου αποκαλύπτω και
ελπίζω πως θα με πιστέψεις πως λέω αλήθεια, γιατί
Δεν μου έρχονται εύκολα οι λέξεις
πως να βρω τρόπο
να σε κάνω να δεις
ότι σ'αγαπώ
Δεν έρχονται εύκολα οι λέξεις
Είνα αυτό ένα απλό τραγούδι
Που έφτιαξα μόνος μου για σένα
Δεν υπάρχει κρυμμένο νοημα, το καταλαβαίνεις όταν
όταν λέω " Γλυκιά μου, σ'αγαπώ"
Σε παρακαλώ, πίστεψε πως πραγματικό το κάνω, γιατί
Δεν μου έρχονται εύκολα οι λέξεις
πως να βρω τρόπο
να σε κάνω να δεις
ότι σ'αγαπώ
Δεν έρχονται εύκολα οι λέξεις
Δεν είναι εύκολο
Δεν έρχονται εύκολα οι λέξεις
Δεν μου έρχονται εύκολα οι λέξεις
πως να βρω τρόπο
να σε κάνω να δεις
ότι σ'αγαπώ
Δεν έρχονται εύκολα οι λέξεις
Δεν μου έρχονται εύκολα οι λέξεις
Ο μόνος τρόπος είναι αυτός
για μένα, για να σου πω
σ'αγαπώ
Δεν έρχονται εύκολα οι λέξεις
Song details
Translation details
Give a shoutout to Κακομάζαλη
Help to translate
F.R. David TOP 3
O tłumaczu
ΚακομάζαληGuru
Wkład
- 2667 przekładów
- Liczba piosenek: 1847
- 8096 otrzymanych podziękowań
- 58 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 43 użytkowników
- 12 spełnionych próśb o transkrypcję
- 58 dodanych frazeologizmów
- 97 wyjaśnionych frazeologizmów
- 7161 zamieszczonych komentarzy
- 285 dodanych artystów
ojczysta znajomośćgrecki, grecki (dialekt cypryjski)
biegła znajomośćangielski
zaawansowana znajomośćfrancuski, Greek (Ancient), hiszpański
umiarkowana znajomośćwłoski, łacina
podstawowa znajomośćportugalski, turecki
7
