Album:
Iubirea schimbă tot
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
niderlandzki
Why
Waarom?
Als je niet van mij houdt, zeg 't dan gewoon
Ik zal jou nooit in de weg staan
Niemand heeft mij op zo'n manier gekwetst
Geef mij een reden om te blijven
Ik vraag me af . . .
Waarom kwets je mij?
Waarom doet het zeer?
Kunnen wij gewoon ophouden met het verwijt
Dat wij liefde in haat doen omslaan
Ik weet dat wij niet de oude zullen zijn
Wij hebben geen reden tot wachten
Ik vraag me af . . .
Waarom kwets je mij?
Waarom doet het zeer?
Song details
Translation details
azucarinho
submitted on 28 sierp. 2016 - 11:08
Give a shoutout to azucarinho
O tłumaczu
azucarinhoEmerytowany moderator
Wkład
- 2675 przekładów
- 5 transliteracji
- Liczba piosenek: 314
- 3875 otrzymanych podziękowań
- 62 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 44 użytkowników
- 13 spełnionych próśb o transkrypcję
- 81 dodanych frazeologizmów
- 53 wyjaśnione frazeologizmy
- 3174 zamieszczone komentarze
- 38 dodanych artystów
ojczysta znajomośćniderlandzki
biegła znajomośćangielski, francuski
podstawowa znajomośćniemiecki, włoski, rosyjski
