Oryginalne teksty (piosenek)
rosyjski
Przekład
angielski
Вчера
Yesterday
It was so easy to breathe
The locks of the cage are broken
Goodbye!
It's time for me to stop looking
For a drop of truth in an ocean of lies
Sorry!
You can't glue the thing that's already broken
I don't believe you anymore
Let's break up without any tantrums
That's all!
I'm killing insomnia in the dance
Overtaking with an insane speed, yesterday, yesterday
I'm not trying to understand you anymore
How could all this hold me yesterday, just yesterday
Just yesterday, yesterday, yesterday, yesterday, yesterday
I can finally dream again
I weren't really me in your nets yesterday
I closed the door and forgot
How could I love without power
The memory got cold
I burned down the bridges and forgave you for all this
You were cute but empty
You were talking beautifully
Just go away, I told you everything
I'm killing insomnia in the dance
Overtaking with an insane speed, yesterday, yesterday
I'm not trying to understand you anymore
How could all this hold me yesterday, just yesterday
There were we just yesterday
Today only I left
About tears, I will be remembering while laughing
Be able to forgive it all
We're happy but in a different way
We're in zero-gravity
With an insane speed
Overtaking the insomnia
Yesterday
I'm killing insomnia in the dance
Overtaking with an insane speed, yesterday, yesterday
I'm not trying to understand you anymore
How could all this hold me yesterday, just yesterday
Just yesterday
Song details
Translation details
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika 
someone
someone 
Give a shoutout to dorion
Komentarz autora:
пожалуйста, не кидайтесь тапками, это мой первый перевод не с английского или корейского на русский, а не наоборот.. вообще английский не особо поэтичный язык, но я старался
Polina Gagarina TOP 3
O tłumaczu
dorionSuperużytkownik
Wkład
- 97 przekładów
- Liczba piosenek: 16
- 9057 otrzymanych podziękowań
- 5 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 5 użytkowników
- 33 zamieszczone komentarze
- 1 dodana adnotacja
- dodano 1 artysta
ojczysta znajomośćrosyjski, ukraiński
biegła znajomośćangielski, rosyjski
podstawowa znajomośćjapoński, koreański
28
кнопка "дякую" піднімає настрій :)