Oryginalne teksty (piosenek)
hiszpański
Przekład
francuski
Tú
Toi
Il est juste tombé amoureux par mensonges
Je ne sais pas si c'était réel ou une feinte
Sa vie lui a été volée, ce n'était pas la sienne
Et moi dans une pièce sombre sans issue
Ainsi ce n'était, que l'amour, un piège qui m'a joué
J'ai joué et perdu, il ne me restait rien
Je me suis empêtré dans son jeu d'ambition
En un instant, le feu s'est éteint
Et tu es arrivé quand je m'y attendais le moins
Si incrédule et sans âme
Et je croyais à nouveau en quelqu'un de nulle part
Ses souvenirs m'ont interpellé
L'illusion de l'amour a fait régresser mon cœur
Déjà en bonne santé, quand je t'ai trouvé
Tu n'es pas celui que j'imaginais
Mais ici je me sens chez moi
Se sont ouvertes les routes de mon âme
Le vent va changer mon destin
Maintenant, je vois la lumière dans ton regard
Parmi tes bras, je sens que je vis (je vis)
Emmenez-moi, s'il vous plaît, que ce soir nous soyons seuls
J'ai misé sur toi et j'ai gagné, je veux tout te donner
Nous allons échapper à l'enfer
Pardons-nous dans ce ciel immense
Et tu es arrivé quand je m'y attendais le moins
Si incrédule et sans âme
Et je croyais à nouveau en quelqu'un de nulle part
Ses souvenirs m'ont interpellé
Réveillé, je me vois et c'est toujours moi
Je t'ai trouvé, pour me guérir et croire à nouveau
Et tu es arrivé quand je m'y attendais le moins
Si incrédule et sans âme
Et je croyais à nouveau en quelqu'un de nulle part
Ses souvenirs m'ont interpellé
L'illusion de l'amour
A fait régresser mon cœur
Déjà en bonne santé, quand je t'ai trouvé
Tu n'es pas celui que j'imaginais
Mais ici je me sens chez moi
(Je me sens chez moi)
Song details
Translation details
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika 
Estefazapata26
Estefazapata26 
Give a shoutout to sekaijin
Help to translate
O tłumaczu
sekaijinSenior
Wkład
- 67 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 34
- 186 otrzymanych podziękowań
- 11 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 11 użytkowników
- 1 spełniona prośba o transkrypcję
- 1 dodany frazeologizm
- 2 wyjaśnione frazeologizmy
- 42 zamieszczone komentarze
- dodano artystów 4
ojczysta znajomośćfrancuski
biegła znajomośćhiszpański
8