Album:
King Creole - OST (1958)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
hebrajski
Trouble
Tekst piosenki usunięty na życzenie właścicieli praw autorskich
צרות
אם אתה מחפש צרות
הגעת למקום הנכון
אם אתה מחפש צרות
פשוט תסתכל ישר בפניי
נולדתי זקוף
ועונה ומשיב בלי חשש
לאבי היו עיניים ירוקות,
איש הרים,
ואני מרושע
שמי האמצעי הוא עליבות
ובכן, אני מרושע
אז אל תתעסק איתי
מעולם לא חיפשתי צרות
אבל אף פעם לא ברחתי
איני מקבל פקודות
מאף אחד
ואני רק עשוי
מבשר, דם ועצם
ואם תתכוון להתחיל מהומה
אל תעשה זאת לבד
כי אני מרושע
שמי האמצעי שלי עליבות
ובכן, אני מרושע
אז אל תתעסק איתי
Song details
Translation details
Soldin
submitted on 26 kw. 2023 - 16:06
Give a shoutout to Soldin
Elvis Presley TOP 3
O tłumaczu
SoldinGuru
Wkład
- 1699 przekładów
- 21 transliteracji
- Liczba piosenek: 469
- 1181 otrzymanych podziękowań
- 31 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 10 użytkowników
- 2 spełnione prośby o transkrypcję
- 1 dodany frazeologizm
- 1 wyjaśniony frazeologizm
- 212 zamieszczonych komentarzy
- Liczba dodanych napisów: 102
- 59 dodanych artystów
