Rylan

Dołączył: 5 Apr 2024

Rylan

Członek

Liczba punktów

165

Contributions:

Tłumaczenia
13
Dzięki

37
Adnotacje
2
Piosenki
25
Kolekcje
1
Komentarze
13

Języki

ojczysta znajomość

angielski

biegła znajomość

angielski

zaawansowana znajomość

czeski gruziński międzysłowiański polski rosyjski serbski słowacki

umiarkowana znajomość

białoruski bośniacki bułgarski chorwacki gaelicki szkocki Lower Sorbian macedoński ukraiński

Dołączył: 5 Apr 2024

Zainteresowania

Flankirovka, Vjaz', classic men's fasion.

Piosenki Opinie Komentarze Wątki Kolekcje

Sortuj po

Przekład

Języki

Informacje

V senci lipe

słoweński → inny język

słoweński → inny język

V Suhoj Krajině (В Сухој Крајинє)

międzysłowiański → inny język

międzysłowiański → inny język

2

Tam, pod Tatrami

Unknown Artist (Slovak)

słowacki → inny język

słowacki → inny język

1

Jožin z bažin

czeski → inny język

czeski → inny język

1

Я русский ополченец

Unknown Artist (Russian)

rosyjski → angielski

rosyjski → angielski

5(1 vote)

1

3

Hej Ty Zemjo | Хеј Ты Земјо (2 versija)

międzysłowiański → inny język

międzysłowiański → inny język

1

Pod Lipoju

międzysłowiański → inny język

międzysłowiański → inny język

Mám ja orech

słowacki → inny język

słowacki → inny język

Ja K Tobě

międzysłowiański → polski

międzysłowiański → polski

V Lěsu | В Лєсу

międzysłowiański → ukraiński

międzysłowiański → ukraiński

Pri Jezeru | При Језеру

międzysłowiański → polski

międzysłowiański → polski

Когда мы были на войне

Yuliya Matyukina

rosyjski → inny język

rosyjski → inny język

1

2

Когда мы были на войне

Yuliya Matyukina

rosyjski → inny język

rosyjski → inny język