ORHAN

Dołączył: 16 Apr 2012

ORHAN

Mistrz

Liczba punktów

6 381

Benim Hayatım, Benim Kararlarım

Contributions:

Tłumaczenia
618
Dzięki

8 819
Adnotacje
255
Piosenki
183
Artyści
7
Komentarze
306

Języki

ojczysta znajomość

turecki

biegła znajomość

rosyjski

zaawansowana znajomość

angielski

Dołączył: 16 Apr 2012

Odznaczenia

Top voter

Prośby o tłumaczenie Artyści Piosenki Opinie Komentarze Wątki

618 przekładów

Sortuj po

Przekład

Języki

Informacje

Cennet

turecki → rosyjski

turecki → rosyjski

5(1 vote)

4

1

انت الحظ

arabski → turecki

arabski → turecki

4

1

Ты одна

rosyjski → turecki

rosyjski → turecki

5

2

Bir Harmanım Bu Akşam

Fikret Kızılok

turecki → rosyjski

turecki → rosyjski

3

Sen Benden Gittin Gideli

turecki → rosyjski

turecki → rosyjski

4

Acılara Tutunmak

turecki → rosyjski

turecki → rosyjski

5(1 vote)

3

1

Elfida

Hilola Samirazar

turecki → rosyjski

turecki → rosyjski

5(1 vote)

91

1

Elfida

turecki → rosyjski

turecki → rosyjski

5(1 vote)

9

1

Sen Benim Şarkılarımsın

turecki → rosyjski

turecki → rosyjski

4

Unuttun Mu Beni

turecki → rosyjski

turecki → rosyjski

14

1

Hatırlarmısın

Aygün Kazımova

turecki → rosyjski

turecki → rosyjski

2

1

Serserim Benim

Aşkın Nur Yengi

turecki → rosyjski

turecki → rosyjski

5(1 vote)

5

1

Yaramızda kalsın

Onur Can Özcan

turecki → rosyjski

turecki → rosyjski

5(1 vote)

4

1

Büklüm Büklüm

turecki → rosyjski

turecki → rosyjski

Максим Корнев

24

1

Bekliyorum

Orhan Veli Kanık

turecki → rosyjski

turecki → rosyjski

15

Yalnızca Sitem

turecki → rosyjski

turecki → rosyjski

Малика С.

13

Ben Varım

turecki → rosyjski

turecki → rosyjski

7

1

Bi Tanem

İbrahim Tatlıses

turecki → rosyjski

turecki → rosyjski

3

Aşıksın

İbrahim Tatlıses

turecki → rosyjski

turecki → rosyjski

3

İstanbul'da Sonbahar

Nil Karaibrahimgil

turecki → rosyjski

turecki → rosyjski

Малика С.

4

Yaramızda Kalsın

turecki → rosyjski

turecki → rosyjski

12

1

Gönlümde bir fırtına, sonu tufan

Anonim (Turkey)

turecki → rosyjski

turecki → rosyjski

2

Bundan Sonra

turecki → rosyjski

turecki → rosyjski

4

Unuturum Elbet

turecki → rosyjski

turecki → rosyjski

59

Bir çocuk sevdim

turecki → rosyjski

turecki → rosyjski

4

Deniz Gözlüm

turecki → angielski

turecki → angielski

6

Deniz Gözlüm

turecki → rosyjski

turecki → rosyjski

3

Farkın Bu

turecki → rosyjski

turecki → rosyjski

3

Cumartesi

turecki → rosyjski

turecki → rosyjski

5(1 vote)

2

1

Sev Beni

turecki → rosyjski

turecki → rosyjski

1

12 3 4 5...21