Daan

Dołączył: 21 Aug 2017

Daan

Senior

Liczba punktów

454

Brava

Contributions:

Tłumaczenia
46
Dzięki

191
Adnotacje
15
Piosenki
15
Artyści
1
Komentarze
35

Języki

ojczysta znajomość

niderlandzki

biegła znajomość

niderlandzkiangielski

podstawowa znajomość

angielskifrancuskiniemiecki

Dołączył: 21 Aug 2017

O mnie

Just an ordinary Dutch YouTuber that likes Disney movies.

YouTube channel:
https://www.youtube.com/channel/UCMSr78IlzDb4N7OiNLZU3gA

Prośby o tłumaczenie Artyści Piosenki Opinie Komentarze Wątki Frazeologizmy

46 przekładów

1 transliteracja

Sortuj po

Przekład

Języki

Informacje

Als ik je nu volg [Into the Unknown]

flamandzki → angielski

flamandzki → angielski

8

Laat je zien [Show Yourself]

niderlandzki → angielski

niderlandzki → angielski

16

2

Een onbekend oord [Into the Unknown]

niderlandzki → angielski

niderlandzki → angielski

11

Adem in, adem uit

niderlandzki → angielski

niderlandzki → angielski

3

Soft to Be Strong

MARINA (United Kingdom)

angielski → niderlandzki

angielski → niderlandzki

True

MARINA (United Kingdom)

angielski → niderlandzki

angielski → niderlandzki

Please Don't Call Me

MARINA (United Kingdom)

angielski → niderlandzki

angielski → niderlandzki

1

Handmade Heaven

MARINA (United Kingdom)

angielski → niderlandzki

angielski → niderlandzki

1

Baby

hiszpański, angielski → niderlandzki

hiszpański, angielski → niderlandzki

1

1

Side Effects

The Chainsmokers

angielski → niderlandzki

angielski → niderlandzki

1

1

Friend of Mine

angielski → niderlandzki

angielski → niderlandzki

1

Sweet Amnesia

angielski → niderlandzki

angielski → niderlandzki

Náš zvon do novej éry [Ring in the Season]

Olaf's Frozen Adventure (OST)

słowacki → angielski

słowacki → angielski

2

8

美妙鐘聲 [Ring in the Season]

Olaf's Frozen Adventure (OST)

chiński (kantoński) → transliteracja

chiński (kantoński) → transliteracja

1

I Miss You

angielski → perski

angielski → perski

3

I Miss You

angielski → polski

angielski → polski

I Miss You

angielski → koreański

angielski → koreański

1

I Miss You

angielski → indonezyjski

angielski → indonezyjski

I Miss You

angielski → węgierski

angielski → węgierski

1

I Miss You

angielski → niemiecki

angielski → niemiecki

2

I Miss You

angielski → chiński

angielski → chiński

Boulevard of Broken Dreams

angielski → niderlandzki

angielski → niderlandzki

2

De Ballade van Flemmingrad [The Ballad of Flemmingrad]

Olaf's Frozen Adventure (OST)

niderlandzki → angielski

niderlandzki → angielski

1

Die Tijd van het Jaar [That Time of Year]

Olaf's Frozen Adventure (OST)

niderlandzki → angielski

niderlandzki → angielski

1

Die Tijd van het Jaar (Reprise) [That Time of Year (Reprise)]

Olaf's Frozen Adventure (OST)

niderlandzki → angielski

niderlandzki → angielski

1

Luid de Kerst In (Reprise) [Ring in the Season (Reprise)]

Olaf's Frozen Adventure (OST)

niderlandzki → angielski

niderlandzki → angielski

1

Luid de Kerst In [Ring in the Season]

Olaf's Frozen Adventure (OST)

niderlandzki → angielski

niderlandzki → angielski

1

Want Met Jou Dicht Bij Me [When We're Together]

Olaf's Frozen Adventure (OST)

niderlandzki → angielski

niderlandzki → angielski

1

I Miss You

angielski → turecki

angielski → turecki

3

I Miss You

angielski → niderlandzki

angielski → niderlandzki

2

12