Abidin

Dołączył: 18 May 2016

Abidin

Superużytkownik

Liczba punktów

1 794

Contributions:

Tłumaczenia
178
Dzięki

1 060
Idioms added
1
Adnotacje
7
Piosenki
3
Artyści
2
Komentarze
13

Języki

ojczysta znajomość

Middle Turkicturecki (dialekty anatolskie)turecki (osmański)

biegła znajomość

angielski (średnioangielski)scots

Dołączył: 18 May 2016

Prośby o tłumaczenie Artyści Piosenki Opinie Komentarze Wątki Frazeologizmy

Sortuj po

Przekład

Języki

Informacje

Ayrılık ümitlerin ötesinde bir şehir

turecki → angielski

turecki → angielski

6

Güzel ve Çirkin [Beauty and the Beast]

Beauty and the Beast (OST)

turecki → angielski

turecki → angielski

8

Gelmiyor musun?

turecki → angielski

turecki → angielski

6

Ne Garip Kızdır Şu Belle [Belle]

Beauty and the Beast (OST)

turecki → angielski

turecki → angielski

3

Aşığım bir kuluna

Müslüm Gürses

turecki → angielski

turecki → angielski

6

Bir Gün Gelir Prensim [Some Day My Prince Will Come]

Snow White and the Seven Dwarfs (OST)

turecki → angielski

turecki → angielski

3

2

İnsanlar ve Hayvanlar [Two Worlds]

turecki → angielski

turecki → angielski

3

İnsanlar ve Hayvanlar (Final) [Two Worlds (Reprise)]

turecki → angielski

turecki → angielski

3

Light Me Up

Ingrid Michaelson

angielski → turecki

angielski → turecki

4

No Harm

angielski → turecki

angielski → turecki

4

Hide and Seek

angielski → turecki

angielski → turecki

130

Sevdanin rengi

turecki → angielski

turecki → angielski

11

Sweet Caroline

angielski → turecki

angielski → turecki

6

Save the Last Dance for Me

angielski → turecki

angielski → turecki

2

İnsanız Ayıbı Yok

Gökhan Türkmen

turecki → angielski

turecki → angielski

4

Yaşar Mıyım Bir Gün? [When Will My Life Begin?]

turecki → angielski

turecki → angielski

8

Dilerim [I'm Wishing]

Snow White and the Seven Dwarfs (OST)

turecki → angielski

turecki → angielski

3

Karanlık Dünyam

turecki → angielski

turecki → angielski

5

Yardım Et Tanrım Yalnızlara [God Help the Outcasts]

The Hunchback of Notre Dame (OST)

turecki → angielski

turecki → angielski

3

To Love a Woman

Enrique Iglesias

angielski → turecki

angielski → turecki

1

Günaydın Sevgilim

turecki → angielski

turecki → angielski

Agronak gro-Malog

5

Words

angielski → turecki

angielski → turecki

6

Mambo No. 5 (A Little Bit Of...)

angielski → turecki

angielski → turecki

22

Be Who You Are

angielski → turecki

angielski → turecki

1

Blue Bayou

angielski → turecki

angielski → turecki

8

Sunam

Nurettin Rençber

turecki → angielski

turecki → angielski

2

same mistakes

The Echo Friendly

angielski → turecki

angielski → turecki

1

Aşk

Mahsun Kırmızıgül

turecki → angielski

turecki → angielski

hosseinghanbarloo

3

Yapamam

turecki → angielski

turecki → angielski

5

Koluma Yazdım İsmini

turecki → angielski

turecki → angielski

3

12 3 4 5 6