Album:
Spor
Oryginalne teksty (piosenek)
farerski
Przekład
francuski
Tanki
Her eg siti enn einaferð
Eg bíði eftir tær
Dagarnir ganga
Og eg finni ei mítt pláss
Eg leiti eftir tær
Hvat um tú nú lurtar
Hoyrir tú so mína rødd
Kanst tú senda mær ein tanka
Tað var bara tú sum fekst náttina bjarta
Eg havi brúk fyri tær
Tað var bara tú sum stjól mítt hjarta
Mær leingist eftir tær
Pensée
Je m’assois ici une fois de plus
Je t’attends
Les jours passent
Et je ne trouve pas ma place
Je te cherche
Et si maintenant tu écoutes
Tu entendras ma voix
Peux-tu m’envoyer une pensée ?
Toi seul a su illuminer ma nuit
J’ai besoin de toi
Toi seul a su voler mon cœur
J’ai envie de toi
Song details
Translation details
Franck_Sch
submitted on 20 paź. 2023 - 17:42
Give a shoutout to Franck_Sch
Elinborg TOP 3
O tłumaczu
Franck_SchSenior
Wkład
- 63 przekłady
- Liczba piosenek: 18
- podziękowano 43 razy
- 1 spełniona prośba o przetłumaczenie dla 1 użytkownika
- 1 spełniona prośba o transkrypcję
- 3 zamieszczone komentarze
- dodano 1 artysta
ojczysta znajomośćfrancuski
zaawansowana znajomośćangielski
umiarkowana znajomośćniemiecki
podstawowa znajomośćfarerski, niderlandzki
