Utwór wykonywany również przez:
Oryginalne teksty (piosenek)
szwedzki
Przekład
polski
Svag
Słaby
Pokaż im, jak silny jesteś
Nigdy nie pozwól, by widzieli, jak zalewasz się łzami
Tak właśnie dorastałem
Po prostu bądź mężczyzną i weź to na klatę
Wszystko jest ok, gdyby ktoś pytał
Tak było w moim przypadku
I mogę podnosić tysiące kilogramów
I mogę przejść przez morze i ląd
Mogę zrobić prawie wszystko, o co poproszą
Ale nie mogę być w jednym pokoju z Tobą
Bez utraty oddechu
I za każdym razem, gdy na mnie patrzysz
czuję, że moje serce się zatrzymuje
Próbuję grać twardego i się opierać
Ale Ty burzysz moje mury
Nie wiem, co robisz
ale wszystko co robisz sprawia, że jestem słaby
Odważ się puścić uścisk
Przestań się bać, że zostaniesz zraniony
Tak musi być
Tak to już jest
Nadal nie mogę w to uwierzyć
Bo mogę zrobić prawie wszystko, o co poproszą
Ale nie mogę być w jednym pokoju z Tobą
Bez utraty oddechu
I za każdym razem, gdy na mnie patrzysz
czuję, że moje serce się zatrzymuje
Próbuję grać twardego i się opierać
Ale Ty burzysz moje mury
Nie wiem, co robisz
ale wszystko co robisz sprawia, że jestem słaby
Nigdy nie odważyłem się okazać słabości
Ale z tobą to zupełnie inna rzecz
Z tobą nie ma innego wyboru
Z tobą chcę być słaby
Teraz chcę być w jednym pokoju z tobą
I ośmielam się stracić oddech
I za każdym razem, gdy na mnie patrzysz
Chcę tylko, żeby czas się zatrzymał
Ale nie mogę być w jednym pokoju z Tobą
Bez utraty oddechu
I za każdym razem, gdy na mnie patrzysz
czuję, że moje serce się zatrzymuje
Próbuję grać twardego i się opierać
Ale Ty burzysz moje mury
Nie wiem, co robisz
ale wszystko co robisz sprawia, że jestem słaby
Song details
Translation details
Agusiak747
submitted on 13 lip. 2022 - 17:03
Give a shoutout to Agusiak747
Help to translate
Victor Leksell TOP 3
O tłumaczu
Agusiak747Senior
Wkład
- 68 przekładów
- 1 transliteracja
- Liczba piosenek: 11
- 57 otrzymanych podziękowań
- 1 spełniona prośba o przetłumaczenie dla 1 użytkownika
- 1 dodany frazeologizm
- 1 wyjaśniony frazeologizm
- 4 zamieszczone komentarze
ojczysta znajomośćpolski
biegła znajomośćangielski
umiarkowana znajomośćniemiecki, szwedzki
podstawowa znajomośćportugalski, turecki
