Utwór wykonywany również przez:
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
francuski
Surrender
Se rendre
Quand nous nous donnons des baisers, mon cœur est en feu,
Brûlant d'un étrange désir.
Et je sais, chaque fois que je t'embrasse,
Que ton cœur est aussi en feu.
Alors, mon chéri, s'il te plait, rends-toi,
Tout ton amour est si chaleureux et tendre.
Laisse-moi te prendre dans mes bras
Alors que la lune brille au dessus de nous.
Toutes les étoiles raconteront l'histoire
De notre amour et toute sa gloire.
Prenons cette nuit magique
Et transformons-la en une nuit d'amour.
Toutes les étoiles raconteront l'histoire
De notre amour et toute sa gloire.
Prenons cette nuit magique
Et transformons-la en une nuit d'amour.
S'il te plait, ne vas-tu pas laisser
Tes lèvres, tes bras, ton cœur,
Être à moi pour toujours,
Être à moi pour cette nuit!
Song details
Translation details
Give a shoutout to alain.chevalier
Sissel TOP 3
O tłumaczu
alain.chevalierGuru
Wkład
- 10238 przekładów
- 2 transliteracje
- Liczba dodanych piosenek: 1
- 20018 otrzymanych podziękowań
- 239 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 71 użytkowników
- 1 spełniona prośba o transkrypcję
- 7 dodanych frazeologizmów
- 11 wyjaśnionych frazeologizmów
- 993 zamieszczone komentarze
- 15 dodanych adnotacji
ojczysta znajomośćfrancuski
biegła znajomośćangielski, niemiecki, włoski, hiszpański
umiarkowana znajomośćportugalski
podstawowa znajomośćkataloński, inny język
5