Album:
Layover
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski, koreański
Przekład
transliteracja
Slow Dancing
Slow Dancing
It's about time we get it straight
Gimme a minute if it ain't too late
Taechung muriyeonnabwa babe
Aemeon kibunman haechin chae
Peotigiga imankeum himdeunde
Stay with me 'til the end of the day
Maybe we could be
Slow dancing until the morning
We could be romancing
The night away
Turnin' me up and back off like this
What do you want? Do you not like it?
Stop teasin' me girl
Now you made me leave my heart out here
Nal tikko ollaga
Tashi saero nugunga (Got it on. Did you?)
Talmatteon uriga
Meon iut kateun nal
Maybe we could be
Slow dancing until the morning
We could be romancing
The night away
Song details
Translation details
V (BTS) TOP 3
O tłumaczu
KateOwlSuperużytkownik
Wkład
- 67 przekładów
- 292 transliteracje
- Liczba piosenek: 126
- 4 kolekcje
- 1536 otrzymanych podziękowań
- 51 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 33 użytkowników
- 16 spełnionych próśb o transkrypcję
- 8 wyjaśnionych frazeologizmów
- 12 zamieszczonych komentarzy
- 2 dodane adnotacje
- 13 dodanych artystów
ojczysta znajomośćrosyjski
umiarkowana znajomośćangielski
podstawowa znajomośćkoreański, japoński, chiński
4
All translated by me alone, rights belong to me alone?
Использовать перевод можно исключительно с указанием источника. Спасибо за внимание?