The Police

Roxanne

The Police
Tłumaczenie (turecki) Tłumaczenia 21 przekładów Tłumaczenia 21
Dodaj do ulubionych
Utwór wykonywany również przez:
Album:
Outlandos d’Amour (1978)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
turecki

Roxanne

Roxanne

Roxanne*
Kırmızı ışığı yakmak zorunda değilsin
O günler geride kaldı
Geceye vücudunu satmak zorunda değilsin
 
Roxanne
Bu gece o elbiseyi giymek zorunda değilsin
Para için sokaklarda yürümek
Bunun doğru olup olmadığı umrunda değil
 
Roxanne
Kırmızı ışığı yakmak zorunda değilsin
Roxanne
Kırmızı ışığı yakmak zorunda değilsin
 
(Roxanne!)
Kırmızı ışığı yak
 
Seni tanıdığım zamandan beri sevdim
Seninle aşağılayarak konuşmadım
Sadece sana nasıl hissettiğimi anlatmam gerek
Seni başka bir erkekle paylaşmayacağım
 
Biliyorum, kararımı verdim
Hadi makyajını temizle
Daha önce söylemiştim, bir daha söylemeyeceğim
Bu kötü bir yol
 
Roxanne
Kırmızı ışığı yakmak zorunda değilsin
Roxanne
Kırmızı ışığı yakmak zorunda değilsin
 
(Roxanne!)
Kırmızı ışığı yak
 
Facebook X
expand collapse Translation details
guneycob guneycob
submitted on 12 paź. 2013 - 19:19
Give a shoutout to guneycob
Komentarz autora:

Roxanne, Sting'in 1977 yılında turne esnasında otellerinde kalırken otelin yakınlarında gördüğü fahişelerden esinlenerek yazdığı şarkı. Bu yüzden kötü yol ve benzeri göndermeler yapılmış.

Roxanne ismi ise otelin lobisindeki Cyrano de Bergerac adlı tiyatro oyununun afişindeki karakterden geliyor.

Komentarze 1

IrmakNiN IrmakNiN
30 sierp. 2014, 21:18
5
Log in or sign up to add a comment.
Zaloguj się Zaloguj się Użytkownik Zarejestruj się

Help to translate