search
Loading
icon
The Police

Roxanne

The Police
Tłumaczenie (rumuński) icon 21 przekładów icon 21
icon
Utwór wykonywany również przez:
Fall Out Boy
JC Gonzalez
Album:
Outlandos d’Amour (1978)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
rumuński

Roxanne

Roxana

Roxana,
nu trebuie să porneşti lumina roşie
Zilele alea s-au terminat;
nu trebuie să-ţi vinzi trupul nopţii!
 
Roxana,
nu trebuie să porţi rochia aceea diseară
să mergi pe stradă după bani
nu-ţi pasă de e bine sau e rău!
 
Roxana,
nu trebuie să porneşti lumina roşie!
Roxana
nu trebuie să porneşti lumina roşie!
 
Roxana (porneşte lumina roşie!)
Roxana (porneşte lumina roşie!)
Roxana (porneşte lumina roşie!)
Roxana (porneşte lumina roşie!)
Roxana (porneşte lumina roşie!)
Ro...
 
Te-am iubit de când te-am ştiut
N-aş fi vorbit de sus cu tine
Trebuie să-ţi spun cum mă simt
Nu te-aş împărţi cu vreun alt băiat!
 
Ştiu că m-am hotărât
aşa că lasă-ţi machiajul!
Ţi-am spus o dată, nu-ţi mai repet:
e o cale greşită!
 
Roxana,
nu trebuie să porneşti lumina roşie!
Roxana
nu trebuie să porneşti lumina roşie!
Roxana(nu trebuie să porneşti lumina roşie!)
Roxana (porneşte lumina roşie!)
Roxana (porneşte lumina roşie!)
Roxana (porneşte lumina roşie!)
Roxana (porneşte lumina roşie!)
Roxana (porneşte lumina roşie!)
Roxana (porneşte lumina roşie!)
Roxana (porneşte lumina roşie!)
Roxana (porneşte lumina roşie!)
Roxana (porneşte lumina roşie!)
Roxana (porneşte lumina roşie!)
Roxana(nu trebuie să porneşti lumina roşie!)
Roxana (porneşte lumina roşie!)
Roxana (porneşte lumina roşie!)
Roxana (porneşte lumina roşie!)
Roxana (porneşte lumina roşie!)
 
Facebook X
expand collapse Translation details
MariusIonescu88 MariusIonescu88
submitted on 4 lut. 2018 - 20:33
Give a shoutout to MariusIonescu88

Komentarze 1

Klaus Klaus
2 li. 2021, 12:26

It's a bad way - e o cale greșită

Log in or sign up to add a comment.
Zaloguj się Zarejestruj się

Tłumaczenia

arabski chiński chorwacki czeski duński francuski grecki hiszpański japoński+jeszcze 8

Help to translate

angielski → tajskinitayukselnitayuksel
View mode
Share Roxanne
Ukraine flag
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.
Jak możesz wesprzeć Ukrainę 💙💛

O tłumaczu

MariusIonescu88
MariusIonescu88Guru
MariusIonescu88
Wkład
  • 3181 przekładów
  • Liczba piosenek: 2037
  • 12 collections
  • 4808 otrzymanych podziękowań
  • 86 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 26 użytkowników
  • 33 spełnione prośby o transkrypcję
  • 3 dodane frazeologizmy
  • 4 wyjaśnione frazeologizmy
  • 70 zamieszczonych komentarzy
  • 290 dodanych adnotacji
  • 129 dodanych artystów
ojczysta znajomośćrumuński
biegła znajomośćangielski, rumuński
podstawowa znajomośćangielski, francuski
Profil icon