Album:
Mimo zakona
Oryginalne teksty (piosenek)
chorwacki
Przekład
hiszpański
Rano
Temprano
Fue verano o lo hemos sonado todo
siempre es verano para aquel que te besa
ahora no estas aqui para seguirme, amor
Todo lo que es bueno para el corazon pasa rapidamente
el otono toca como un cartero, llega temprano
pienso en nosotros hoy
si nos hemos quedado juntos
Coro:
Temprano, temprano el cielo besa la tierra
temprano llego la gente buena
todos los amigos, pero no y tu
admiteme solo una cosa
eso que me ha estado molestando por mucho tiempo
has dado mi nombre a la felicidad en tu corazon
La hierba huele, pero no como tu
una pequena cala, pero llena de amor
pienso en nosotros hoy
si nos hemos quedado juntos
Coro:
Song details
Translation details
Give a shoutout to Monika_Thalía
Minea TOP 3
O tłumaczu
Monika_ThalíaGuru
Wkład
- 2392 przekłady
- Liczba piosenek: 310
- 12350 otrzymanych podziękowań
- 768 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 260 użytkowników
- 17 spełnionych próśb o transkrypcję
- 53 zamieszczone komentarze
- dodano 1 artysta
ojczysta znajomośćchorwacki
biegła znajomośćangielski, hiszpański
podstawowa znajomośćfilipino/tagalski, łacina, niemiecki, portugalski
4