Album:
Puedo EP (1964)
Oryginalne teksty (piosenek)
hiszpański
Przekład
rumuński
Puedo
Puedo,
puedo llamarte
puedo escucharte
y decirte que te espero.
Puedo, puedo mirarte,
puedo besarte
y decirte que te quiero,
y decirte que te quiero.
Pero no, todavía no,
es muy pronto para amar.
Pero no, todavía no
no me quiero enamorar.
Puedo, puedo mirarte,
puedo besarte,
y decirte que te espero
y decirte que te quiero.
Pero no, todavía no.
Pero no, todavía no.
Y decirte que te quiero,
y decirte que te quiero.
Pero no, todavía no,
es muy pronto para amar.
Pero no, todavía no
no me quiero enamorar.
Pero no, todavía no.
Pero no, todavía no.
Pero no...todavía no.
Aș putea
Aș putea,
aș putea să te sun,
aș putea să te aud
și să-ți spun că te-aștept.
Aș putea, aș putea să te privesc,
aș putea să te sărut
și să-ți spun că te iubesc,
și să-ți spun că te iubesc.
Dar nu, deocamdată nu,
e prea devreme să iubesc.
Dar nu, deocamdată nu,
nu vreau să mă îndrăgostesc.
Aș putea, aș putea să te privesc,
aș putea să te sărut
și să-ți spun că te-aștept,
și să-ți spun că te iubesc.
Dar nu, deocamdată nu...
Dar nu, deocamdată nu...
Și să-ți spun că te iubesc,
și să-ți spun că te iubesc.
Dar nu, deocamdată nu,
e prea devreme să iubesc.
Dar nu, deocamdată nu,
nu vreau să mă îndrăgostesc.
Dar nu, deocamdată nu...
Dar nu, deocamdată nu...
Dar nu...deocamdată nu.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Strigoiul
O tłumaczu
StrigoiulGuru
Wkład
- 10518 przekładów
- Liczba piosenek: 4815
- 16 collections
- 26159 otrzymanych podziękowań
- 194 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 81 użytkowników
- 287 spełnionych próśb o transkrypcję
- 1 dodany frazeologizm
- 11 wyjaśnionych frazeologizmów
- 1573 zamieszczone komentarze
- 3 dodane adnotacje
- 1259 dodanych artystów
ojczysta znajomośćrumuński
biegła znajomośćangielski
zaawansowana znajomośćwłoski
umiarkowana znajomośćfrancuski, rosyjski, hiszpański
podstawowa znajomośćbułgarski
1