Oryginalne teksty (piosenek)
rosyjski
Przekład
fiński
Прости
Anteeksi
Anteeksi keskeneräisestä talosta
Ja kukista, jotka voisivat kasvaa siinä
Jätin kaiken myöhemmäksi
Mutta sitten menetin sen, olen pahoillani
Anteeksi, anteeksi
Anteeksi, anteeksi
Anteeksi, anteeksi
Anteeksi, anteeksi
Maamme lumimyrskyt ja jäämyrskyt
Ne vain puhaltaltavat ja kostaavat
Jälleen linnut lentävät etelään ilman meitä
Ja en osaa lentää, olen pahoillani
Anteeksi, anteeksi
Anteeksi, anteeksi
Anteeksi, anteeksi
Anteeksi, anteeksi
Song details
Translation details
Give a shoutout to pnielsen
O tłumaczu
pnielsenEkspert
Wkład
- 450 przekładów
- Liczba piosenek: 128
- 1 kolekcja
- 2115 otrzymanych podziękowań
- 48 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 32 użytkowników
- 4 spełnione prośby o transkrypcję
- 330 zamieszczonych komentarzy
- 88 dodanych napisów
- 21 dodanych artystów
ojczysta znajomośćangielski, fiński, szwedzki
biegła znajomośćfrancuski, niemiecki
zaawansowana znajomośćduński, niderlandzki, włoski, norweski, rosyjski
umiarkowana znajomośćislandzki, hiszpański
podstawowa znajomośćrumuński, polski
2
