Oryginalne teksty (piosenek)
hiszpański
Przekład
niemiecki
Oxígeno
Sauerstoff
Komm mal her! Ich will dir sagen, was ich fühle
Hoffentlich kann ich dich sehr langsam küssen
Ich will, dass dein Mund den Weg eröffnet
Ich will, dass dein Körper mir "Ja" sagt
Nimm mich mit, wo auch immer du willst, ich folge dich, ich folge dich
Du und ich, du und ich zünden uns an
Du und ich, du und ich zünden uns an
Wenn ich atme bist du mein Sauerstoff, Sauerstoff
Du und ich, du und ich zünden uns an
Du und ich, du und ich zünden uns an
Wenn ich atme bist du mein Sauerstoff, Sauerstoff
Du bist mein Sauerstoff, Sauerstoff
Du bist mein Sauerstoff, Sauerstoff
Nachdem wir anfangen gibt es kein Rückweg
Wir halten zusammen, du und ich
Und sogar mit Wasser lässt das sich nicht löschen
Es bleiben nur Schweißtropfen
Ich will, dass dein Mund den Weg eröffnet
Ich will, dass dein Körper mir "Ja" sagt
Nimm mich mit, wo auch immer du willst, ich folge dich, ich folge dich
Du und ich, du und ich zünden uns an
Du und ich, du und ich zünden uns an
Wenn ich atme bist du mein Sauerstoff, Sauerstoff
Du und ich, du und ich zünden uns an
Du und ich, du und ich zünden uns an
Wenn ich atme bist du mein Sauerstoff, Sauerstoff
Du bist mein Sauerstoff, Sauerstoff
Und ich weiß schon, dass wann die Feuerwehr kommt
Werden sie auf uns richten
Mit ihren Kristalltränen
Du und ich, du und ich zünden uns an
Du und ich, du und ich zünden uns an
Wenn ich atme bist du mein Sauerstoff, Sauerstoff
Du bist mein Sauerstoff, Sauerstoff
Song details
Translation details
Give a shoutout to WPaul15
Komentarz autora:
Please offer corrections if needed!
Bitte Verbesserungen gegebenenfalls vorschlagen!
¡Por favor proponga correcciones si es necesario!
Help to translate
Álvaro Soler TOP 3
O tłumaczu
WPaul15Superużytkownik
Wkład
- 163 przekłady
- Liczba piosenek: 205
- 627 otrzymanych podziękowań
- 12 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 11 użytkowników
- 7 dodanych frazeologizmów
- 7 wyjaśnionych frazeologizmów
- 38 zamieszczonych komentarzy
- 5 dodanych adnotacji
- dodano artystów 2
ojczysta znajomośćangielski
biegła znajomośćniemiecki
zaawansowana znajomośćniemiecki (dialekt bawarski)
podstawowa znajomośćfrancuski
17