Album:
М'ята - Single
Oryginalne teksty (piosenek)
ukraiński
Przekład
czeski
М'ята
Máta
Vnímej mě
Neb vše mine
Prší na nás z nebe
Cosi neobyčejného
Blíže tělu
Sama jsem to chtěla
Ale dotkla jsem se tě a roznemohla jsem se
To je něco tajuplného
Tam mezi námi bijí blesky
A jsme daleko od vývodů
Toužím jak ve snu
Jako navky* lesní
Táhnou nás bláznivě k realitě
Za tebou jdu naboso
Rozpustila jsem si copánky
City jak jsou jak žihadla vosí
Ale nemám toho dost
Jestliže to není láska, tak co?
Ve dvou jsme v jednom dešti
Tráva je uválená
Tvé polibky jsou s mátou
Jestliže to není láska, tak co?
Ve dvou jsme v jednom dešti
Ztrácím hlavu, děvčata
Na sobě mám jeho polibky s mátou
Uuuu
Na vině je máta
Uuuu
Ztrácím hlavu, děvčata
Uuuu
Na vině je máta
Uuuu
Tělo celé hoří
Zezdola nahoru
Tvůj šílený rytmus
Nemá zábrany
V čem je tedy problém?
Čím dál tím silnější je představa
Pověz, jaké jsi měl právo
Brát srdce mé do zajetí
A naprosto nejsem s to odejít
Zabloudila jsem v labyrintech tmy
Tvé oči
Tak mě chtějí
Že se můžu zbláznit
Za tebou jdu naboso
Rozpustila jsem si copánky
City jak jsou jak žihadla vosí
Nemůžu říct: dost!
Jestliže to není láska, tak co?
Ve dvou jsme v jednom dešti
Tráva je uválená
Tvé polibky jsou s mátou
Jestliže to není láska, tak co?
Ve dvou jsme v jednom dešti
Ztrácím hlavu, děvčata
Na sobě mám jeho polibky s mátou
Uuuu
Na vině je máta
Uuuu
Ztrácím hlavu, děvčata
Uuuu
Na vině je máta
Uuuu
Song details
Translation details
Give a shoutout to Aleš Kóša
Komentarz autora:
*navka = https://cs.wikipedia.org/wiki/Navka
