Album:
Meteora - 20th Anniversary Edition (2023)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
rumuński
Lost
Pierdut
[Prima strofă: Chester Bennington & Mike Shinoda]
E doar o cicatrice adânc în corpul meu
Ceva ce nu se poate vindeca
Deşi o voi purta mereu cu mine
Mă prefac că nu există (Aşa mă simt)
Sunt captiv în ziua de ieri (Aşa va fi mereu)
Şi tot ce ştiu e durerea (E tot ce ştiu)
[Anterefren: Chester Bennington & Mike Shinoda]
Nu pot evada din asta (Nu pot evada)
Fiindcă atunci când sunt singur
[Refren: Chester Bennington]
Mă pierd printre amintiri
Trăiesc doar din iluzii
Mi-am pierdut toată demnitatea
Trăind în propria-mi confuzie
[A doua strofă: Chester Bennington & Mike Shinoda]
Însă sunt obosit, îmi va fi mereu teamă
De lucrurile rele pe care le-am păţit
Nimeni nu s-a ţinut de cuvânt
Iar eu i-am crezut orbeşte (E tot ce ştiu)
[Anterefren: Chester Bennington & Mike Shinoda]
Nu pot evada din asta (Nu pot evada)
Fiindcă atunci când sunt singur
[Refren: Chester Bennington]
Mă pierd printre amintiri
Trăiesc doar din iluzii
Mi-am pierdut toată demnitatea
Trăind în propria-mi confuzie
[Bridge: Chester Bennington]
Încerc să nu arăt că mi-e teamă
Dar nu voi fi niciodată în regulă
Încerc să nu arăt că mi-e teamă
Dar nu voi fi niciodată în regulă
Încerc să nu arăt că mi-e teamă (Sunt pierdut)
Dar nu voi fi niciodată în regulă
Încerc să nu arăt că mi-e teamă (Sunt pierdut)
Dar nu voi fi niciodată în regulă
[Refren: Chester Bennington]
Mă pierd printre amintiri
Trăiesc doar din iluzii
Mi-am pierdut toată demnitatea
Trăind în propria-mi confuzie
Song details
Translation details
Give a shoutout to Cmd93
Help to translate
Linkin Park TOP 3
O tłumaczu
Cmd93Superużytkownik
Wkład
- 158 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 42
- 329 otrzymanych podziękowań
- 35 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 24 użytkowników
- 1 spełniona prośba o transkrypcję
- 3 zamieszczone komentarze
ojczysta znajomośćrumuński
biegła znajomośćangielski
zaawansowana znajomośćfrancuski
umiarkowana znajomośćniemiecki
9
