Album:
The Open Door (2006)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
słoweński
Lithium
Litij
Litij, nočem se zaklepati noter
Litij, nočem pozabiti kakšen je občutek brez...
Litij, ostati hočem zaljubljena v svojo žalost
Oh, ampak Bog, to hočem pustiti za sabo
Pridi v posteljo, ne pusti me, da spim sama
Nisem mogla skriti praznine, pustiš, da se kaže
Nikoli nisem želela, da je tako mrzlo
Samo dovolj nisi spil, da bi rekel, da me ljubiš
Ne morem se držati sama sebe
Sprašujem se kaj je narobe z menoj
Litij, nočem se zaklepati noter
Litij, nočem pozabiti kakšen je občutek brez...
Litij, ostati hočem zaljubljena v svojo žalost
Nočem dovoliti, da me tokrat položi
Mi utopi voljo do letenja
Tu v temi se poznam
Ne morem se osvoboditi dokler tega ne pustim za sabo
Izpusti me
Dragi, vendarle ti oprostim
Karkoli je bolje kot biti sam
In na koncu sem očitno morala pasti
Vedno najdem svoj prostor med pepelom
Ne morem se držati sama sebe
Sprašujem se kaj je narobe z menoj
Litij, nočem se zaklepati noter
Litij, nočem pozabiti kakšen je občutek brez...
Litij, ... ostani zaljubljen v mojo žalost
To bom pustila za sabo
Song details
Translation details
TheCrazyFreak
submitted on 20 lip. 2022 - 08:40
Give a shoutout to TheCrazyFreak
Evanescence TOP 3
O tłumaczu
TheCrazyFreakGuru
Wkład
- 1480 przekładów
- Liczba piosenek: 121
- podziękowano 3633 razy
- 555 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 148 użytkowników
- 15 spełnionych próśb o transkrypcję
- 40 zamieszczonych komentarzy
- 17 dodanych artystów
ojczysta znajomośćsłoweński
biegła znajomośćbośniacki, chorwacki, angielski, serbski, słoweński
zaawansowana znajomośćchorwacki, angielski
umiarkowana znajomośćwłoski, hiszpański
podstawowa znajomośćniemiecki
