Album:
Levels - Single (2011)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
niemiecki
Levels
Ebenen
Oh, manchmal habe ich ein gutes Gefühl, ja
ich empfinde ein Gefühl, dass ich niemals
niemals, nie zuvor gehabt habe, nein nein
ich empfinde ein gutes Gefühl, ja
Song details
Translation details
Give a shoutout to protossdesign
Komentarz autora:
Die ursprüngliche Bildsprache des Musikvideos ist schon in frühen Konzepten von Avicii's auf seiner Webseite veröffentlicht worden.
Levels sind in der Welt von Avici verschiedene Existenzebenen, und dass man sich dessen beizeiten bewusst wird. Siehe auch: https://en.wikipedia.org/wiki/Levels_(Avicii_song)#:~:text=The%20intende....
Avicii TOP 3
O tłumaczu
protossdesignEkspert
Wkład
- 180 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 83
- 460 otrzymanych podziękowań
- 26 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 25 użytkowników
- 65 spełnionych próśb o transkrypcję
- 29 zamieszczonych komentarzy
- 5 dodanych napisów
- 14 dodanych artystów
ojczysta znajomośćniemiecki
biegła znajomośćangielski
podstawowa znajomośćhiszpański, francuski
1
