Utwór wykonywany również przez:
Album:
Worldbeat
Oryginalne teksty (piosenek)
portugalski
Przekład
hebrajski
Lambada
למבאדה
בעיניים דומעות, הלך לו ההוא שגרם לי לבכות יום אחד
בעיניים דומעות, הלך לו ההוא שגרם לי לבכות יום אחד
יבכה כשיזכר באהבה
שיום אחד לא ידע איך לטפח אותה
יבכה כשיזכר באהבה
שיום אחד לא ידע איך לטפח אותה
הזיכרון ישאר איתו בכל אשר ילך
והזיכרון ישאר תמיד איתי בכל אשר אלך
ריקוד, שמש וים, ישתמרו בעיניי,
אהבה שגורמת לאבדן להמצא
ארקוד למבאדה כשאזכור אהבה זו,
ליום אחד, לרגע היה הוא המלך
הזיכרון ישאר איתו בכל אשר ילך
והזיכרון ישאר תמיד איתי בכל אשר אלך
יבכה כשיזכר באהבה
שיום אחד לא ידע איך לטפח אותה
שיר, צחוק וכאב, מנגינה של אהבה
רגע שנשאר באוויר, ונגוז.
Song details
Translation details
Soldin
submitted on 3 wrz. 2023 - 20:03
Give a shoutout to Soldin
Kaoma TOP 3
O tłumaczu
SoldinGuru
Wkład
- 1699 przekładów
- 21 transliteracji
- Liczba piosenek: 469
- 1181 otrzymanych podziękowań
- 31 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 10 użytkowników
- 2 spełnione prośby o transkrypcję
- 1 dodany frazeologizm
- 1 wyjaśniony frazeologizm
- 212 zamieszczonych komentarzy
- Liczba dodanych napisów: 102
- 59 dodanych artystów
