Album:
Moral Panic
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
hiszpański
Impossible
Imposible
Inhalé, lo dejé ir
Fui consciente del momento
No podía esperar a decirte por qué
Estoy aquí parado con esta sonrisa incómoda
Y es porque
Podría ahogarme en alguien como tú
Podría bucear muy profundo y nunca volver a la superficie
Pensé que era imposible
Pero tú lo haces posible
Amor, pica y después ríe
A cada latido de mi abatido corazón
Una repentina sacudida, un tierno beso
Sé que moriré de esto*
Y es porque
Podría ahogarme en alguien como tú
Podría bucear muy profundo y nunca volver a la superficie
Pensé que era imposible
Pero tú lo haces posible
En las buenas y en las malas
Es tan jodido estar enamorado
Otro día, otra noche
Encerrado en mí mismo, pero tú me traes de vuelta
Tú me traes de vuelta
Podría ahogarme en alguien como tú
Podría bucear muy profundo y nunca volver a la superficie
Pensé que era imposible
Pero tú lo haces posible
Alguien me dijo, y creo que tiene razón
Esta noche algo cambiará
Y siento que así es
Y me asusta
Alguien me dijo, y creo que tiene razón
Esta noche algo cambiará
Y siento que así es
Y siento que así será
Podría ahogarme en alguien como tú
Podría bucear muy profundo y nunca volver a la superficie
Pensé que era imposible
Pero tú lo haces posible
Song details
Translation details
Give a shoutout to Blew
Komentarz autora:
*Morir de/por ese sentimiento
Nothing But Thieves TOP 3
O tłumaczu
BlewSuperużytkownik
Wkład
- 161 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 2
- 199 otrzymanych podziękowań
- 53 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 37 użytkowników
- 2 wyjaśnione frazeologizmy
- 10 zamieszczonych komentarzy
ojczysta znajomośćhiszpański
biegła znajomośćangielski
podstawowa znajomośćchiński, japoński
1