Album:
The Heart Of Everything (2007)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
fiński
Frozen
Jäässä
En tunne aistejani
Tunnen vain kylmyyden
Kaikki värit näyttävät haipuvan pois
En pysty tavoittamaan sieluani
Lakkaisin juoksemasta
Jos tietäisin että olisi mahdollisuus
Joudun uhraamaan sen kaiken; se repii minut kappaleiksi
Mutta olen pakotettu päästämään irti
Kerrot että olen jäässä
Mutta mitä voin tehdä?
En voi sanoa syitäni
Tein sen vuoksesi
Kun valheet muuttuvat totuudeksi
Uhraan vuoksesi
Sanot että olen jäässä
Mutta mitä voin tehdä?
Tunnen tuskasi
(Minä uhraan)
Et anna anteeksi minulle
Mutta tiedän että tulet selviämään
Ettet koskaan tule tietämään repii minut kappaleiksi
Mutta minun täytyy päästää irti
Kerrot että olen jäässä
Mutta mitä voin tehdä?
En voi kertoa syitäni
Tein sen vuoksesi
Kun valheet muuttuvat totuudeksi
Uhraan vuoksesi
Sanot että olen jäässä
Mutta mitä voin tehdä?
Kaikki luisuu pois
Särkyneet kuvat säilyvät
Kun muistot häipyvät tyhjyyteen
Vain aika kertoo tarinansa
Jos kaikki on mennyt hukkaan
En tunne aistejani
Tunnen vain kylmyyden
Jäässä
Mutta mitä voin tehdä?
Jäässä
Kerrot että olen jäässä
Mutta mitä voin tehdä?
En voi kertoa syitäni
Tein sen vuoksesi
Kun valheet muuttuvat totuudeksi
Uhraan vuoksesi
Sanot että olen jäässä
Jäässä
Song details
Translation details
sorvari
submitted on 17 paź. 2010 - 20:35
Give a shoutout to sorvari
Within Temptation TOP 3
O tłumaczu
sorvariEmerytowany moderator
Wkład
- 259 przekładów
- Liczba piosenek: 67
- podziękowano 3802 razy
- 60 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 27 użytkowników
- 117 zamieszczonych komentarzy
- dodano artystów 22
ojczysta znajomośćfiński
biegła znajomośćangielski
podstawowa znajomośćłacina, hiszpański, szwedzki
