Oryginalne teksty (piosenek)
serbski
Przekład
węgierski
Fejs (Facebook)
Fejs (Arc)
Csókot írsz nekem,
Szmájlikat rajzolsz nekem,
Klippeket küldesz,
Éjjel linkeket ajánlasz.
Aztán a kamerán át látlak téged,
Nagyon rossz, ha nem vagy mellettem,
Látlak téged a kamerán át,
Nagyon rossz, hogy nem vagy mellettem.
Refrén:
Csatlakozz le a netről,
Léptesd ki magad a chatről,
Nem jobb a való világ az online-nál?
Gyerünk le a Facebookról,
Lődd ki a Myspace-t,
A netes kapcsolat nagyon zavar.
Sétálj ide, szeress élőben!
Követed a trendet,
Barátokat szerzel a profilodra,
Mindenféléket,
Gyanús fajtákat.
Leszólhatnak, hogy én törődöm veled,
Keressenek maguknak mást, te legyél itt velem.
Leszólhatnak, hogy én törődöm veled,
De keressenek mást, neked itt a helyed mellettem.
Refrén:
Gyerünk le a Facebookról,
Lődd ki a Myspace-t,
A netes kapcsolat nagyon zavar.
Sétálj ide, szeress élőben!
Arc, arc, arc, arc.
Refrén:
Gyerünk le a Facebookról,
Lődd ki a Myspace-t,
A netes kapcsolat nagyon zavar.
Sétálj ide, szeress élőben!
Song details
Translation details
dusp
submitted on 5 paź. 2010 - 19:38
Give a shoutout to dusp
Milan Stanković TOP 3
O tłumaczu
duspJunior
Wkład
- 10 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 3
- 89 otrzymanych podziękowań
- 5 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 5 użytkowników
- dodano 1 artysta
ojczysta znajomośćwęgierski
biegła znajomośćangielski
zaawansowana znajomośćchorwacki, niemiecki, serbski
umiarkowana znajomośćchiński
podstawowa znajomośćhiszpański
