Album:
Chimera [2003]
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
niemiecki
Fallen
Gefallen
Erinnerst du dich an mich?
Ich bin jetzt nur ein Schatten.
Hier war ich früher,
Genau hier neben dir.
Manchmal rufe ich deinen Namen,
Hoch auf einem Sommerwind.
Was würde ich dafür geben,
Das Sonnenlicht zu spüren auf meinem Gesicht.
Was würde ich dafür geben,
In deiner Umarmung verloren zu sein.
Ich bin gefallen von einem fernen Stern,
Kam zurück, gezwungermaßen, weil ich liebe.
Ich bin gefangen zwischen zwei verschiedenen Welten,
Ich sehne mich nach noch einer Nacht auf Erden.
Glaubst du an Träume,
So habe ich dich gefunden.
Doch ich kann nicht bei dir sein,
Ehe du mir nicht blind vertraust.
Song details
Zarina01
Delerium TOP 3
O tłumaczu
LobolyrixRedaktor
Wkład
- 13094 przekłady
- Liczba piosenek: 1398
- 67830 otrzymanych podziękowań
- 4563 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 731 użytkowników
- 9 spełnionych próśb o transkrypcję
- 370 dodanych frazeologizmów
- 147 wyjaśnionych frazeologizmów
- 5571 zamieszczonych komentarzy
- 3491 dodanych adnotacji
- 118 dodanych artystów
ojczysta znajomośćniemiecki
biegła znajomośćangielski, francuski, hiszpański
zaawansowana znajomośćGreek (Ancient), włoski, łacina
umiarkowana znajomośćkataloński
podstawowa znajomośćportugalski, niderlandzki
7
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.