Album:
Ceca 2000
Oryginalne teksty (piosenek)
serbski
Przekład
portugalski
Dokaz
Prova
Você tem as mãos de um padre
E um coração impiedoso
Tuas mãos sabem encantar
Mas não sabem perdoar
Prova, sou prova viva
Quando duas pessoas matam o amor
Somente uma suporta o castigo
Prova, eu te darei a prova viva
Quando eles te disserem
Que a água carrega algo
Você tem o rosto de um anjo
Mas teu sangue é impuro
Tua cama cheira a flores
Mas a alma é como um incêndio
Song details
Translation details
Luiz Dorea
submitted on 19 sierp. 2011 - 23:45
Give a shoutout to Luiz Dorea
Ceca TOP 3
O tłumaczu
Luiz DoreaEkspert
Wkład
- 423 przekłady
- Liczba piosenek: 145
- 1626 otrzymanych podziękowań
- 97 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 4 użytkowników
- 29 zamieszczonych komentarzy
- 8 dodanych artystów
ojczysta znajomośćportugalski
biegła znajomośćfrancuski, hiszpański, angielski
podstawowa znajomośćchorwacki, francuski, niemiecki, grecki, łacina, portugalski, rosyjski, serbski, hiszpański, bośniacki, angielski
