Elton John

Daniel

Elton John
Tłumaczenie (rumuński) Tłumaczenia 24 przekłady Tłumaczenia 24
Dodaj do ulubionych
Utwór wykonywany również przez:
Fuel Sam Smith
Album:
Don't Shoot Me I'm Only The Piano Player
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
rumuński

Daniel

Daniel

În seara asta, Daniel pleacă cu avionul.
Pot vedea șirul de lumini roșii îndreptându-se către Spania.
Of! Și-l pot vedea pe Daniel luându-și rămas bun.
Doamne, arată ca Daniel, dar trebuie să am nori în fața ochilor.
 
Se spune că Spania e frumoasă, deși n-am fost niciodată acolo.
Ei bine, Daniel spune că e cel mai frumos loc pe care l-a văzut vreodată.
Of, iar el ar trebui să știe, el chiar a fost acolo.
Domnule, mi-e dor de Daniel, of, mi-e atât de dor de el.
 
Daniel, fratele meu, ești mai mare decât mine.
Încă mai poți simți durerea cicatricilor nevindecabile?
Ochii ți s-au închis, dar tu poți vedea mai multe decât mine.
Daniel, tu ești o stea pe columna cerului.
 
În seara asta, Daniel pleacă cu avionul.
Pot vedea șirul de lumini roșii îndreptându-se către Spania.
Of! Și-l pot vedea pe Daniel luându-și rămas bun.
Doamne, arată ca Daniel, dar trebuie să am nori în fața ochilor.
O, Doamne, arată ca Daniel, dar trebuie să am nori în fața ochilor.
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Simbard Simbard
submitted on 1 lut. 2019 - 17:07
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika Kasia19160Kasia19160
Give a shoutout to Simbard

Komentarze 1

florazina florazina E
28 lut. 2025, 17:12

Chorus updated. Please review your translation.

Log in or sign up to add a comment.
Zaloguj się Zaloguj się Użytkownik Zarejestruj się
Odtwórz teledysk z napisami