Album:
Frank
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
hiszpański
Cherry
Cherry
Su nombre es Cherry, recién nos conocimos
Pero ya me conoce mejor que tú
Me comprende
Despues de dieciocho anhos
Y tú todavía no me ves
Como deberías hacerlo
Quizás podríamos hablar de las cosas
Si estarías hecha de madera e hilos
Mientras amo todos los ruidos que ella hace
No sé como callarte
Eres tan gruesa y mi paciencia es tan fina
Así que me busqué una nueva mejor amiga
Con una anacrusa que le da vergüenza a la tuya
Y Cherry es su nombre
Y cuando estoy sola, Cherry está ahí
Y toca conmigo mientras canto mi blues
Podría estar llorando y no te importaría
No me vuelves a llamar
Eres cabezona como una mula
Quizás podríamos hablar de las cosas
Si estarías hecha de madera e hilos
Piensas que dije demasiado
Estoy hablando de mi nueva guitarra
Song details
Translation details
regenkind
submitted on 18 lut. 2018 - 01:02
Give a shoutout to regenkind
Amy Winehouse TOP 3
O tłumaczu
regenkindGuru
Wkład
- 7135 przekładów
- 2 transliteracje
- Liczba piosenek: 458
- 6329 otrzymanych podziękowań
- 22 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 19 użytkowników
- 1 wyjaśniony frazeologizm
- 8 zamieszczonych komentarzy
- 40 dodanych artystów
ojczysta znajomośćhiszpański
biegła znajomośćniemiecki
podstawowa znajomośćangielski, francuski
