Utwór wykonywany również przez:
Album:
Vol.4 (1972)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
węgierski
Changes
Fordulatok
Boldogtalan vagyok
Bánatba sorvadok
Elvesztettem
A legjobb barátom.
Ő volt a nő mellettem,
Akit féltőn szerettem
Hagytam elmenni
Már nincs mit tenni.
Alakulok,
Váltakozok.
Együtt ünnepeltünk,
Együtt feküdtünk-keltünk
Egymás szeretetében
Életútra leltünk.
De hamarosan kibabrált
Velem a világ
Szívem megvakult
Szerelmem elfakult.
Ingadozom,
Igazodom.
Sokáig tartott
Hogy megértsem
S hallom még sóhaját
Búcsúzó végszavát.
Napjaim
Könnyesek
Szeretnék visszatérni
Éveket másképp élni.
Változom,
Megváltozom!?
Song details
Translation details
Give a shoutout to Kepi
O tłumaczu
KepiGuru
Wkład
- 884 przekłady
- Liczba piosenek: 2700
- podziękowano 2963 razy
- 53 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 23 użytkowników
- 3 spełnione prośby o transkrypcję
- 38 zamieszczonych komentarzy
- 297 dodanych artystów
ojczysta znajomośćwęgierski
biegła znajomośćrumuński
podstawowa znajomośćangielski, francuski, niemiecki
11
Komentarze 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
Changes made:
"I loved her so" -> "I love her so"
"We shared the eve's" -> "We shared the years"