Album:
Handeye Neler Oluyor - 2010
Oryginalne teksty (piosenek)
turecki
Przekład
azerski
Bodrum
Bodrum
Kaşkilərin olmadığı bir yerdə,
Yaşamaq istiyərdim.
Yalanların axdığı bir yerdə,
Susamaq istiyərdim,
Sənin olmadığın ölkələrdə,
Yaşamaq istiyərdim.
Vaxtının olmadığı bir gündə,
Sənlə görüşmək istiyərdim.
Mənə bu yer üçün viza verəvək insanlar çoxdur, çox, çox,
Səni mənə hər zaman utandıracaq insanlar çoxdur, çox, çox,
Bodruma da getdik bərabər,
İstanbulda da yaşadıq
Problem şəhərlərdə deyildi
Biz tam yalan idik,
Sənlə mən ən yoxdan zaman idik,
(Sənlə mən ən ..tan zaman idki!)
Song details
Translation details
Give a shoutout to RadixIce
O tłumaczu
RadixIceModerator
Wkład
- 1356 przekładów
- 19 transliteracji
- Liczba piosenek: 261
- 6 collections
- 4426 otrzymanych podziękowań
- 566 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 210 użytkowników
- 40 spełnionych próśb o transkrypcję
- 236 dodanych frazeologizmów
- 313 wyjaśnionych frazeologizmów
- 11358 zamieszczonych komentarzy
- 107 dodanych artystów
ojczysta znajomośćazerski
zaawansowana znajomośćangielski, turecki
umiarkowana znajomośćarmeński, hiszpański
podstawowa znajomośćrosyjski
3
Komentarze 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.