Album:
The Beatles [The White Album] (1968)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
niderlandzki
Blackbird
Tekst piosenki usunięty na życzenie właścicieli praw autorskich
Merel
Merel, die zingt in het holst van de nacht
Neem deze gebroken vleugels en leer te vliegen
Je hele leven
Heb je alleen gewacht tot dit moment aankwam
Merel, die zingt in het holst van de nacht
Neem deze ingevallen ogen en leer te zien
Je hele leven
Heb je alleen gewacht tot dit moment aankwam
Vlieg merel, vlieg merel
Het licht van de donkere zwarte nacht in.
Vlieg merel, vlieg merel
Het licht van de donkere zwarte nacht in.
Merel, die zingt in het holst van de nacht
Neem deze gebroken vleugels en leer te vliegen
Je hele leven
Heb je alleen gewacht tot dit moment aankwam,
Heb je alleen gewacht tot dit moment aankwam,
Heb je alleen gewacht tot dit moment aankwam
Song details
Translation details
Give a shoutout to Sabien
Help to translate
The Beatles TOP 3
O tłumaczu
SabienSuperużytkownik
Wkład
- 151 przekładów
- 45 transliteracji
- Liczba piosenek: 178
- 246 otrzymanych podziękowań
- 7 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 6 użytkowników
- 2 dodane frazeologizmy
- 32 zamieszczone komentarze
- 28 dodanych artystów
ojczysta znajomośćniderlandzki
biegła znajomośćangielski
podstawowa znajomośćfrancuski, włoski
2